WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006054891) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR CONSTRUIRE UNE CANALISATION AVEC UN DISPOSITIF EN LIGNE OU COMPLEMENTAIRE A PARTIR D’UN NAVIRE DE POSE DE CANALISATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/054891    N° de la demande internationale :    PCT/NL2005/000798
Date de publication : 26.05.2006 Date de dépôt international : 17.11.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.09.2006    
CIB :
F16L 1/19 (2006.01)
Déposants : HEEREMA MARINE CONTRACTORS NEDERLAND B.V. [NL/NL]; 47, Vondellaan, NL-2332 AA Leiden (NL) (Tous Sauf US).
VAN ZANDWIJK, Cornelis [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
HOVINGA, Robert, Paul [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : VAN ZANDWIJK, Cornelis; (NL).
HOVINGA, Robert, Paul; (NL)
Mandataire : HART, W.W.H.; Exter Polak & Charlouis B.V., P.O. Box 3241, NL-2280 GE Rijswijk (NL)
Données relatives à la priorité :
60/628,118 17.11.2004 US
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR CONSTRUCTING A PIPELINE WITH AN IN-LINE OR ADD-ON DEVICE FROM A PIPELINE LAYING VESSEL
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR CONSTRUIRE UNE CANALISATION AVEC UN DISPOSITIF EN LIGNE OU COMPLEMENTAIRE A PARTIR D’UN NAVIRE DE POSE DE CANALISATIONS
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method and device for constructing a pipeline with an in-line or add-on device from a pipeline laying vessel, the method comprising the steps of: (a) suspending the pipeline from a clamping device on the vessel; (b) connecting an in-line or add-on device to the pipeline above the clamping device; (c) moving at least part of the clamping device away from the pipeline to provide clearance at the pipeline; (d) lowering the pipeline by a pipeline, deployment device until the in-line or add-on device has moved beyond the clamping device.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un dispositif destinés à construire une canalisation avec un dispositif en ligne ou complémentaire à partir d’un navire de pose de canalisations, le procédé consistant à : (a) suspendre la canalisation à partir d’un dispositif de serrage sur le navire ; (b) relier un dispositif en ligne ou complémentaire à la canalisation au-dessus du dispositif de serrage ; (c) déplacer au moins une partie du dispositif de serrage loin de la canalisation afin de fournir un espace mort au niveau de la canalisation ; (d) abaisser la canalisation par un dispositif de déploiement de canalisations jusqu’à ce que le dispositif en ligne ou complémentaire se soit déplacé au-delà du dispositif de serrage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)