WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006054348) APPAREIL DE TRAITEMENT PAR CHAMP ELECTRIQUE ET PROCEDE DE TRAITEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/054348    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/017200
Date de publication : 26.05.2006 Date de dépôt international : 18.11.2004
CIB :
B01J 19/08 (2006.01), C02F 1/48 (2006.01), A47J 37/12 (2006.01), F25D 23/00 (2006.01)
Déposants : WASEDA UNIVERSITY [JP/JP]; 104, Totsuka-machi 1-chome Shinjuku-ku Tokyo 1698050 (JP) (Tous Sauf US).
KSA:KK [JP/JP]; 4-24, Soya 1-chome, Hadano-shi Kanagawa 2570031 (JP) (Tous Sauf US).
WASHIO, Masakazu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OSHIMA, Akihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MIURA, Takaharu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ABE, Takehiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : WASHIO, Masakazu; (JP).
OSHIMA, Akihiro; (JP).
MIURA, Takaharu; (JP).
ABE, Takehiko; (JP)
Mandataire : ENOMOTO, Hidetoshi; 8-1-1413, Youka-machi Hachioji-shi Tokyo 192-0071 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELECTRIC FIELD TREATMENT APPARATUS AND TREATMENT METHOD
(FR) APPAREIL DE TRAITEMENT PAR CHAMP ELECTRIQUE ET PROCEDE DE TRAITEMENT
(JA) 電場処理装置及び電場処理方法
Abrégé : front page image
(EN)A water treatment apparatus (10) as an electric field treatment apparatus comprises a cylindrical bottomed tank (15) for containing water, an outer electrode (17) applied to the inner circumferential surface (15A) of the tank (15), a cylindrical central column (18) arranged in the central part of the tank (15), and an inner electrode (19) applied to the outer circumferential surface (18A) of the central column (18). The space between the outer electrode (17) and the inner electrode (19) serves as an electric field treatment area E for treating water with electric field. AC voltages of the same polarity are applied to the electrodes (17, 19) so that a plus electric field and a minus electric field are alternately generated in the electric field treatment area E.
(FR)La présente invention concerne un appareil de traitement d’eau (10) en tant qu'appareil de traitement par champ électrique comprenant un réservoir à fond cylindrique (15) pour contenir de l’eau, une électrode externe (17) appliquée sur la surface circonférentielle interne (15A) du réservoir (15), une colonne centrale cylindrique (18) agencée dans la partie centrale du réservoir (15), et une électrode interne (19) appliquée sur la surface circonférentielle externe (18A) de la colonne centrale (18). L’espace entre l’électrode externe (17) et l’électrode interne (19) sert de zone de traitement par champ électrique E pour traiter l’eau avec un champ électrique. Des tensions CA de la même polarité sont appliquées aux électrodes (17, 19) de sorte qu’un champ électrique positif et un champ électrique négatif sont générés alternativement dans la zone de traitement de champ électrique E.
(JA) 本発明に係る電場処理装置としての水処理装置10は、有底円筒状をなし、水が収容される本体槽15と、この本体槽15の内周面15Aに添設された外側電極17と、本体槽15の中央部分に配置された円筒状の中央柱18と、この中央柱18の外周面18Aに添設された内側電極19とを備えている。外側電極17及び内側電極19の間は、水を電場処理する電場処理領域Eとなっており、各電極17,19には、相互に同極性となる交流電圧が印加され、これによって、電場処理領域Eに、プラス電場とマイナス電場とが交互に発生する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)