WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006053973) ETIQUETTE POUR L’AFFICHAGE DU PRIX DE PRODUITS ALIMENTAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/053973    N° de la demande internationale :    PCT/FR2005/002823
Date de publication : 26.05.2006 Date de dépôt international : 15.11.2005
CIB :
G09F 11/23 (2006.01)
Déposants : ETIQ-ETAL (SOCIETE PAR ACTIONS AMPLIFIEE) [FR/FR]; 71, chemin Gilbert Charmasson, F-13016 Marseille (FR) (Tous Sauf US).
BARDOU, Marie-Hélène [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : BARDOU, Marie-Hélène; (FR)
Mandataire : MAREK, Pierre; 28, rue de la Loge, B.P. 42413, F-13215 Marseille Cedex 02 (FR)
Données relatives à la priorité :
0412308 19.11.2004 FR
Titre (EN) TAG FOR DISPLAYING FOOD PRODUCT PRICES
(FR) ETIQUETTE POUR L’AFFICHAGE DU PRIX DE PRODUITS ALIMENTAIRES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a tag for displaying the prices of food products, comprising: a rear panel (1), and a front panel (8) which is equipped with display windows (8a, 8b, 8c, 8d, 8e and 8f) and a plurality of rotary disks (2, 3, 4, 5, 6 and 7) which are supported by shafts and which are disposed between the rear panel (1) and the front panel (8). The aforementioned rotary disks are preferably accessed by means of at least one of the edges of the tag and comprise inscriptions which can be read selectively through the respective display windows. The invention is characterised in that the shafts of the rotary disks (2, 3, 4, 5, 6 and 7) are essentially supported by the rear panel (1) of the tag and are independent of the front panel (8) thereof.
(FR)Etiquette pour l'affichage du prix de produits alimentaires comprenant une plaque postérieure (1), une plaque frontale (8) pourvue de fenêtres de lecture (8a, 8b, 8c, 8d, 8e et 8f) et une pluralité de disques rotatifs (2, 3, 4, 5, 6 et 7) supportés par des axes et disposés entre ladite plaque postérieure (1) et ladite plaque frontale (8), ces disques rotatifs comportant des inscriptions lisibles de façon sélectionnable, à travers lesdites fenêtres de lecture respectives, et étant, de préférence, accessibles au niveau d'au moins un des bords de l'étiquette, caractérisée en ce que les axes desdits disques rotatifs (2, 3, 4, 5, 6 et 7) sont essentiellement supportés par la plaque postérieure (1) de l'étiquette et indépendants de la plaque frontale (8) de cette dernière.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)