WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006052257) APPAREIL POUR PRÉPARER DU CAFÉ INFUSÉ ET SIMILAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/052257    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/037690
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 10.11.2004
CIB :
A47J 31/00 (2006.01)
Déposants : SALTON, INC. [US/US]; 1955 W. Field Court, Lake Forest, IL 60045 (US) (Tous Sauf US).
CHEN, Andrew; (US Seulement).
WINSTANLEY, Peter [US/US]; (US) (US Seulement).
SMITH, Holly [US/US]; (US Seulement)
Inventeurs : CHEN, Andrew; .
WINSTANLEY, Peter; (US).
SMITH, Holly;
Mandataire : SCHWARTZ, Alison, P.; Sonnenschein Nath & Rosenthal LLP, P.O. Box 061080, Wacker Drive Station, Sears Tower, Chicago, IL 60606-1080 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) APPARATUS FOR MAKING BREWED COFFEE AND THE LIKE
(FR) APPAREIL POUR PRÉPARER DU CAFÉ INFUSÉ ET SIMILAIRES
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for brewing ground, brewable foodstuffs having a water reservoir (102), a boiler (204), and a flow meter (200) all connected in a common fluid path with a pump (202) that produces a fluid pressure in the common fluid path. A pod holder (110) capable of receiving a pod (1100) formed of filter material and containing a mass of ground, brewable foodstuffs having a sieved bottom is located so as to receive the metered volume of water from the common fluid path. In turn, an interchangeable or pivotally mounted fluid conduit (404,1301) is positioned to receive fluid passing through the sieved bottom and to convey the fluid into one or more cups. With this apparatus a small quantity of a brewed liquid, such as coffee, can be produced in a relatively short brewing period with a pleasing taste profile. The fluid pressure may also be adjusted so as to enhance the creation of a crema layer in a coffee drink.
(FR)Appareil pour infuser des produits alimentaires moulus à infuser comportant un réservoir d’eau (102), un chauffe-eau (204) et un débitmètre (200) tous reliés en un circuit de liquide commun avec une pompe (202) qui produit une pression de liquide dans le circuit de liquide commun. Un porte-capsule (110) pouvant recevoir une capsule (1100) constituée d’un matériau filtrant contenant une masse de produit alimentaire moulu à infuser et doté d’un fond à tamis est implanté de façon à recevoir le volume mesuré d’eau du circuit de liquide commun. À son tour, une conduite de liquide interchangeable ou montée pour pouvoir pivoter (404,1301) est positionnée pour recevoir un liquide passant par le fond à tamis et pour diriger ledit liquide vers une ou plusieurs tasse(s). Avec cet appareil une petite quantité d’un liquide infusé, du café par exemple, peut être produite en un temps d’infusion relativement court avec un profil de goût agréable. La pression de liquide peut aussi être ajustée de façon à contribuer à la création d’une couche crémeuse sur une boisson de café.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)