WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006052215) PROCEDE D'AFFICHAGE DE DONNEES DANS UN SYSTEME DE COMMANDE INDUSTRIEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/052215    N° de la demande internationale :    PCT/SE2005/001727
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 14.11.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.06.2006    
CIB :
G06F 9/44 (2006.01), G05B 23/02 (2006.01), H04L 29/06 (2006.01)
Déposants : ABB RESEARCH LTD [CH/CH]; Affolsterstrasse 52, CH-8050 Zürich (CH) (Tous Sauf US).
PRETLOVE, John [GB/NO]; (NO) (US Seulement).
SVENSSON, Stefan [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
ÖBERG, Pierre [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
MATHIESEN, Mogens [NO/NO]; (NO) (US Seulement)
Inventeurs : PRETLOVE, John; (NO).
SVENSSON, Stefan; (SE).
ÖBERG, Pierre; (SE).
MATHIESEN, Mogens; (NO)
Mandataire : ABB AB; Legal & Compliance/Intellectual Property, Forskargärd 8, S-721 78 Västerås (SE)
Données relatives à la priorité :
0402823-9 14.11.2004 SE
Titre (EN) A METHOD FOR DISPLAYING DATA IN AN INDUSTRIAL CONTROL SYSTEM
(FR) PROCEDE D'AFFICHAGE DE DONNEES DANS UN SYSTEME DE COMMANDE INDUSTRIEL
Abrégé : front page image
(EN)A method for distribute or share data provided by a server process of an industrial control system to a client process running on a first machine of a first user, with a client process running on a machine of a second user. The server session is logged by said server process. It is determined that the first user makes a selection to distribute or share a client process with at least one second user. An address is retrieved for the at least one other user, and a channel is opened thus providing the same said data provided to the client process running on the first machine to a client process running on a second machine of at least one second user. In other aspects of the invention a system, a human-machine interface and a computer program for carrying out the method are described
(FR)L'invention concerne un procédé destiné à distribuer ou à partager des données fournies par un processus de serveur d'un système de commande industriel à un processus client se déroulant sur une première machine d'un premier utilisateur, un processus client se déroulant sur la machine d'un second utilisateur. La session du serveur est enregistrée par ledit processus du serveur. Il est déterminé que le premier utilisateur effectue une sélection afin de répartir ou de partager un processus client avec au moins un second utilisateur. Une adresse est extraite pour au moins un autre utilisateur et un canal est ouvert fournissant ainsi les mêmes données fournies au processus client se déroulant sur la première machine à un processus client se déroulant sur une seconde machine d'au moins un second utilisateur. Dans d'autres aspects de l'invention, un système, une interface homme-machine et un programme informatique exécute le procédé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)