WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006051753) DISPOSITIF A TIROIR DANS UNE INSTALLATION DE COULEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/051753    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/020370
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 07.11.2005
CIB :
B22D 41/26 (2006.01), B22D 11/10 (2006.01)
Déposants : SHINAGAWA REFRACTORIES CO., LTD. [JP/JP]; 1-7, Kudan-Kita 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020073 (JP) (Tous Sauf US).
MITSUI, Kenji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OSADA, Mototsugu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MITSUI, Kenji; (JP).
OSADA, Mototsugu; (JP)
Mandataire : YOSHITAKE, Kenji; Kyowa Patent & Law Office Room 323, Fuji Bldg. 2-3, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-327405 11.11.2004 JP
Titre (EN) SLIDE VALVE DEVICE IN CASTING FACILITY
(FR) DISPOSITIF A TIROIR DANS UNE INSTALLATION DE COULEE
(JA) 鋳造設備におけるスライドバルブ装置
Abrégé : front page image
(EN)A slide valve device in a casting facility easily assembled and increased in strength by simplifying the structure of an energizing means for joining a slide plate to a fixed plate with a uniform pressure. The slide valve device comprises a projected edge (11) projectedly formed on the side part of a base frame (2) fixed to the bottom part of a molten metal container (1) and a pair of right and left surface pressure loading members (10) of roughly U-shape in cross section capable of holding the side lower surface of a slide case (4). An elastic body (12) is interposed between the upper side (10a) of the surface pressure loading member and the projected edge upper surface of the base frame, and the side part of the slide case is supported on the upper surface of the lower side (10b) of the surface pressure loading member.
(FR)L’invention concerne un dispositif à tiroir dans une installation de coulée offrant un montage aisé et une robustesse accrue du fait de la simplification de la structure d’un moyen d’actionnement servant à joindre une plaque coulissante à une plaque fixe par une pression uniforme. Le dispositif à tiroir comprend un bord saillant (11) formé en saillie sur la partie latérale d’un support de base (2) fixé sur la partie de fond d’un réceptacle de métal en fusion (1) et une paire d’éléments de chargement de pression de surface droit et gauche (10) présentant une section transversale à peu près en U, capables de maintenir la surface latérale inférieure d’un boîtier coulissant (4). Un corps élastique (12) est interposé entre le côté supérieur (10a) de l’élément de chargement de pression de surface et la surface supérieure du bord saillant du support de base, et la partie latérale du boîtier coulissant s’appuie sur la surface supérieure du côté inférieur (10b) de l’élément de chargement de pression de surface.
(JA) 固定プレートに対しスライドプレートを均等圧で接合させる付勢手段の構成を簡素化し、組み立ての容易化と強度の増大を図ることを課題とする。  溶融金属容器1の底部に固定される基枠2の側部に突設された突縁11およびスライドケース4の側部下面を抱含し得る断面略コ字状を有する左右一対の面圧負荷部材10を具有し、この面圧負荷部材の上辺10aと基枠の突縁上面との間に弾性体12を介装し、面圧負荷部材の下辺10bの上面でスライドケースの側部を支持するように構成したことにある。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)