WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006051675) STRUCTURE ÉTANCHE AUX POUSSIÈRES D'UN JOINT D'ARBRE DE POMPE TURBOMOLÉCULAIRE DE TIRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/051675    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/019276
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 20.10.2005
CIB :
F04D 19/04 (2006.01)
Déposants : OSAKA VACUUM, LTD. [JP/JP]; 5-29, Kitahama 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP) (Tous Sauf US).
OHBAYASHI, Tetsuro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
IGUCHI, Masashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OHBAYASHI, Tetsuro; (JP).
IGUCHI, Masashi; (JP)
Mandataire : FUJIMOTO, Noboru; Sakaisuji-Inabata Bldg. 2F 15-14, Minamisemba 1-chome, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5420081 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-326453 10.11.2004 JP
Titre (EN) SHAFT SEAL DUSTPROOF STRUCTURE OF TURBO MOLECULAR DRAG PUMP
(FR) STRUCTURE ÉTANCHE AUX POUSSIÈRES D'UN JOINT D'ARBRE DE POMPE TURBOMOLÉCULAIRE DE TIRAGE
(JA) ターボ分子ポンプの軸封防塵構造
Abrégé : front page image
(EN)A shaft seal dustproof structure of a turbo molecular pump that evacuates corrosive gas or gas containing fine particles such as dust, capable of preventing intrusion of corrosive gas or fine particles into the motor housing of the turbo molecular pump. In the turbo molecular drag pump where a purge gas supply port (5a) is provided in the motor housing (5), a shaft seal section consisting of a clearance seal portion (3a) provided at the outer circumferential part of a boss (1b) projecting to the central part of the disc (1a) of a rotor (1), and a centrifugal blade dustproof portion (3b) having a centrifugal blade (1c) provided on the surface of the disc (1a) is provided in a purge gas passage leading to a pump chamber (8) from the motor housing (5).
(FR)L'invention concerne une structure étanche aux poussières d'un joint d'arbre de pompe turbomoléculaire qui évacue des gaz corrosifs ou des gaz contenant de fines particules telles que de la poussière et est capable d'empêcher l'intrusion du gaz corrosif ou des fines particules dans la carcasse du moteur de la pompe turbomoléculaire. Dans la pompe turbomoléculaire de tirage où la carcasse du moteur (5) est équipée d'un orifice d'alimentation de gaz de drainage (5a), un secteur de joint d'arbre, consistant en une partie de joint de jeu (3a), est disposé à la partie périphérique extérieure d'un bossage (1b) faisant saillie sur la partie centrale du disque (1a) d'un rotor (1) et une partie de lame centrifuge étanche aux poussières (3b), ayant une lame centrifuge (1c) montée sur la surface du disque (1a), est disposée dans un conduit de gaz de drainage conduisant de la carcasse du moteur (5) à une chambre de pompe (8).
(JA) 腐食性ガスや粉塵等の微粒子を含むガスの真空排気を行なうターボ分子ポンプに対し、該ターボ分子ポンプのモータハウジング内に前記腐食性ガス及び微粒子の侵入を防止できるようなターボ分子ポンプの軸封防塵構造を提供する。即ち、モータハウジング5にパージガス供給ポート5aを備えたターボ分子ポンプにおいて、前記モータハウジング5からポンプ室8に通じるパージガスの経路中に、ロータ1のディスク1aの中心部に突出するボス1bの外周部に設けたクリアランスシール部3aと、前記ディスク1aの面上に設けた遠心翼1cを有する遠心翼防塵部3bとからなる軸封部を設けた。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)