WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006051591) DISPOSITIF DE SOUPAPE DE SECURITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/051591    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/016730
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 11.11.2004
CIB :
F16K 17/38 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA KAWASAKI PRECISION MACHINERY [JP/JP]; 234, Matsumoto, Hasetani-cho, Nishi-ku, Kobe-shi Hyogo 6512239 (JP) (Tous Sauf US).
NOMICHI, Kaoru; (US Seulement).
ISHII, Seiji; (US Seulement).
NINOMIYA, Makoto; (US Seulement)
Inventeurs : NOMICHI, Kaoru; .
ISHII, Seiji; .
NINOMIYA, Makoto;
Mandataire : SUMIDA, Yoshihiro; Arco Patent Office, 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1, Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi Hyogo 6500031 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SAFETY VALVE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SOUPAPE DE SECURITE
(JA) 安全弁装置
Abrégé : front page image
(EN)A safety valve device, wherein in an emergency, a valve element (26) drivingly displaced from a closed position (42) to an open position (43) according to the melting of a fuse piece (28) receives the resultant force of a pressing force by the primary pressure (P1) of a gas led to a primary port (56) in an opening direction (X1) in the disposed state at a position near the open position (43) including a fluid drive start position between the closed position (42) and the open position (43). The valve element (26) is formed so that the resulting force of the pressing force by the primary pressure (P1) in the opening direction (X1) is reduced in the disposed state at a position nearer the closed position (42) than the fluid drive start position more than in the disposed state at the position near the open position (43) including the fluid drive start position. Thus, the small safety valve device can achieve rapid opening operation in an emergency while suppressing the pressing force on a displacement stop means stopping the opening operation in an emergency.
(FR)La présente invention décrit un dispositif de soupape de sécurité dans lequel, en cas d’urgence, un élément de soupape (26) déplacé de façon commandée d’une position fermée (42) à une position ouverte (43) selon la fusion d’une pièce de fusible (28) reçoit la force résultante d’une force de compression par la pression primaire (P1) d’un gaz conduit jusqu’à un orifice primaire (56) dans une direction d’ouverture (X1) dans l’état disposé dans une position proche de la position ouverte (43), comprenant une position de départ de commande hydraulique entre la position fermée (42) et la position ouverte (43). L’élément de soupape (26) est formé de sorte que la force résultante de la force de compression par la pression primaire (P1) dans la direction d’ouverture (X1) soit réduite davantage dans l’état disposé dans une position, plus proche de la position fermée (42) que de la position de départ de commande hydraulique, que dans l’état disposé dans la position proche de la position ouverte (43) comprenant la position de départ de commande hydraulique. Ainsi, le petit dispositif de soupape de sécurité peut réaliser une opération d’ouverture rapide en cas d’urgence tout en supprimant la force de compression sur un moyen d’arrêt de déplacement arrêtant l’opération d’ouverture en cas d’urgence.
(JA) 非常時に、ヒューズ片(28)の溶融に伴って閉位置(42)から開位置(43)に変位駆動される弁体(26)は、閉位置(42)および開位置(43)間の流体駆動開始位置を含む開位置(43)寄りの位置に配置される状態では、一次ポート(56)に導かれるガスの一次圧(P1)による押圧力の合力を開方向(X1)に受ける。この弁体(26)は、流体駆動開始位置よりも閉位置(42)寄りの位置に配置される状態では、流体駆動開始位置を含む開位置(43)寄りの位置に配置される状態に比べて、開方向(X1)に受ける一次圧(P1)による押圧力の合力が小さくなるように構成される。これにより、通常時における開動作を阻止する変位阻止手段への押圧力を小さく抑えたうえで、非常時における迅速な開動作を達成することがきる小形の安全弁装置を提供する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)