WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006051226) PROCEDE ET DISPOSITIF DE FOURNITURE D’EAU CHAUDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/051226    N° de la demande internationale :    PCT/FR2005/002820
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 14.11.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.09.2006    
CIB :
F24H 9/20 (2006.01), F24H 1/16 (2006.01), A47J 31/54 (2006.01)
Déposants : SEB SA [FR/FR]; Les 4M, Chemin du Petit Bois, F-69130 Ecully (FR) (Tous Sauf US).
GAULARD, Hervé [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
GOURAND, Thierry [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : GAULARD, Hervé; (FR).
GOURAND, Thierry; (FR)
Mandataire : PICHAT, Thierry; Novagraaf Technologies, 122, rue Edouard Vaillant, F-92593 Levallois Perret Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
0412101 15.11.2004 FR
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR SUPPLYING HOT WATER
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE FOURNITURE D’EAU CHAUDE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for preparing drinks by supplying hot water for a hot drinks dispenser by means of a liquid transport circuit (2) comprising a heating element (8) provided with a heating resistance, and a pump (14). According to the invention, once a control means (7) has been actuated by a user, a liquid is heated by feeding the heating resistance at a pre-defined average electrical power, the heating of the liquid is maintained, and as soon as the measured temperature is higher than a first pre-determined temperature threshold, the liquid is circulated in the heating element (8), at a constant nominal rate of between 0.5 and 1.5 cl/second, and the average electrical power of the heating resistance (12) is such that the ratio of said power expressed in Watts divided by the nominal rate in centilitres per second is higher than 2000.
(FR)Procédé de préparation de boisson par fourniture d'eau chaude pour distributeur de boisson chaude par un circuit de transport de liquide (2) comprenant : - un élément de chauffe (8) présentant une résistance chauffante ; - une pompe (14) ; le procédé étant tel qu'après actionnement par un utilisateur d'un moyen de commande (7) : on chauffe du liquide en alimentant la résistance chauffante à une puissance électrique moyenne prédéfinie, on maintient la chauffe du liquide et dès que la température mesurée est supérieure à un premier seuil de température prédéterminé, on fait circuler le liquide dans ledit élément de chauffe (8), avec un débit nominal constant compris entre 0.5 et 1.5 cl /seconde et la puissance électrique moyenne de la résistance chauffante (12) étant telle que le ratio de cette puissance exprimée en Watts divisée par le débit nominal en centilitres par seconde soit supérieur à 2000.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)