WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006051223) NETTOYEUR PORTABLE A FLUIDE SOUS PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/051223    N° de la demande internationale :    PCT/FR2005/002816
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 14.11.2005
CIB :
B05B 9/08 (2006.01)
Déposants : PERION, Sylvain [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : PERION, Sylvain; (FR)
Mandataire : CABINET GERMAIN & MAUREAU; B.P. 6153, F-69466 Lyon Cedex 06 (FR)
Données relatives à la priorité :
0412074 15.11.2004 FR
Titre (EN) PORTABLE PRESSURIZED FLUID CLEANER
(FR) NETTOYEUR PORTABLE A FLUIDE SOUS PRESSION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a portable pressurized fluid cleaner (1) comprising a reservoir (2) for storing a fluid (3), provided with a handle (5) which is arranged on the upper surface (4) thereof for grasping purposes and a sealable opening for the filling thereof; a pump (7) which is joined to an electric motor (80), for pumping the fluid (3) from the reservoir (2) towards a tube (9) connected to the pump and whose free end comprises a nozzle (10) for projecting pressurized fluid towards an object that is to be cleaned; electric supply means (14,15,16) connected to the motor (8) and to a switch, characterized in that at least the pump (7), engine (8) and electric supply means (14,15,16) are mounted in a cavity (11) which is located in the lower part of the reservoir (2) and which is open towards the bottom part thereof.
(FR)La présente invention concerne un nettoyeur portable (1 ) à fluide sous pression comprenant: un réservoir (2) pour le stockage d'un fluide (3) muni sur sa face supérieure (4) d'une poignée (5) pour sa préhension et d'une ouverture obturable pour son remplissage, une pompe (7) reliée à un moteur électrique (8), pour Ie pompage du fluide (3) depuis le réservoir (2) vers un tuyau (9) relié à la pompe et dont l'extrémité libre comporte une buse (10) de projection du fluide sous pression vers un objet à nettoyer, des moyens (14, 15, 16) d'alimentation électrique reliés au moteur (8) et à un interrupteur, caractérisé en ce qu'au moins la pompe (7), le moteur (8), et les moyens (14, 15, 16) d'alimentation électrique sont montés dans une cavité (11 ) disposée dans la partie inférieure du réservoir (2) et ouverte vers le bas de celui-ci.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)