WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006050969) PROCEDE POUR PRODUIRE DU BUTADIENE A PARTIR DE N-BUTANE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/050969    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/012109
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 11.11.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.09.2006    
CIB :
C07C 5/333 (2006.01), C07C 11/167 (2006.01)
Déposants : BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (Tous Sauf US).
CRONE, Sven [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KLANNER, Catharina [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHINDLER, Götz-Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DUDA, Mark [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BORGMEIER, Frieder [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : CRONE, Sven; (DE).
KLANNER, Catharina; (DE).
SCHINDLER, Götz-Peter; (DE).
DUDA, Mark; (DE).
BORGMEIER, Frieder; (DE)
Mandataire : ISENBRUCK, Günter; Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn, Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 054 766.1 12.11.2004 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON BUTADIEN AUS N-BUTAN
(EN) METHOD FOR PRODUCING BUTADIENE FROM N-BUTANE
(FR) PROCEDE POUR PRODUIRE DU BUTADIENE A PARTIR DE N-BUTANE
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur Herstellung von Butadien aus n-Butan mit den Schritten A) Bereitstellung eines n-Butan enthaltenden Einsatzgasstroms a; B) Einspeisung des n-Butan enthaltenden Einsatzgasstroms a in mindestens eine erste Dehydrierzone und nicht-oxidative, katalytische Dehydrierung von n-Butan, wobei ein Gasstrom b enthaltend n-Butan, 1-Buten, 2-Buten, Butadien, Wasserstoff, gegebenenfalls Kohlendioxid und gegebenenfalls Wasserdampf erhalten wird; C) Einspeisung des Gasstroms b und eines sauerstoffhaltigen Gases mit einem Sauerstoffgehalt von mindestens 75 Vol.-% in mindestens eine zweite Dehydrierzone und oxidative Dehydrierung von 1-Buten und 2-Buten, wobei ein Gasstrom c enthaltend n-Butan, Butadien, Wasserstoff, Kohlendioxid und Wasserdampf erhalten wird, D) Kompression in mindestens einer ersten Kompressionsstufe und Abkühlung des Gasstroms c, wobei mindestens ein Kondensatstrom d1 enthaltend Wasser und ein Gasstrom d2 enthaltend n-Butan, Butadien, Wasserstoff, Kohlendioxid und Wasserdampf erhalten wird, E) Kompression in mindestens einer weiteren Kompressionsstufe und Abkühlung des Gasstroms d2, wobei mindestens ein Kondensatstrom e1 enthaltend n-Butan, Butadien und Wasser und ein Gasstrom e2 enthaltend n-Butan, Butadien, Wasserstoff und Kohlendioxid erhalten werden, F) Abkühlung des Gasstroms e2, wobei ein Kondensatstrom f1 enthaltend n-Butan und Butadien und ein Abgasstrom f2 enthaltend Kohlendioxid und Wasserstoff erhalten werden, G) Abtrennung von Wasser aus dem mindestens einen Kondensatstrom e1 und gegebenenfalls dem Kondensatstrom f1 durch Phasentrennung, wobei mindestens ein C4-Kohlenwasserstoffstroms g1 enthaltend n-Butan und Butadien und mindestens ein Abwasserstrom g2 erhalten werden, H) Auftrennung des C4-Kohlenwasserstoffstroms g1 in einen n-Butan enthaltenden Rückführstrom h1 und einen im Wesentlichen aus Butadien bestehenden Produktstrom h2 und Rückführung des Stroms h1 in die erste Dehydrierzone.
(EN)The invention relates to a method for producing butadiene from n-butane, said method comprising the following steps: A) a feed gas flow (a) containing n-butane is prepared; B) the feed gas flow (a) containing n-butane is fed into at least one first dehydrogenating region and the n-butane is subjected to non-oxidative catalytic dehydrogenation, in order to obtain a gas flow (b) containing n-butane, 1-butene, 2-butene, butadiene, hydrogen, optionally carbon dioxide, and optionally water vapour; C) the gas flow (b) and a gas having an oxygen content of at least 75 vol. % are fed into at least one second dehydrogenating region and the 1-butene and 2-butene are subjected to oxidative dehydrogenation, in order to obtain a gas flow (c) containing n-butane, butadiene, hydrogen, and water vapour; D) the gas flow (c) is compressed in at least one first compression step and cooled, in order to obtain at least one condensate flow (d1) containing water and a gas flow (d2) containing n-butane, butadiene, hydrogen, carbon dioxide, and water vapour; E) the gas flow (d2) is compressed in at least one other compression step and cooled, in order to obtain at least one condensate flow (e1) containing n-butane, butadiene and water and a gas flow (e2) containing n-butane, butadiene, hydrogen and carbon dioxide; F) the gas flow (e2) is cooled, in order to obtain a condensate flow (f1) containing n-butane and butadiene and an exhaust gas flow (f2) containing carbon dioxide and hydrogen; G) water is separated from the at least one condensate flow (e1) and optionally the condensate flow (f1) during phase separation, in order to obtain at least one C4-hydrocarbon flow (g1) containing n-butane and butadiene and at least one waste water flow (g2); H) the C4-hydrocarbon flow (g1) is fractionated into a return flow (h1) containing n-butane and a product flow (h2) essentially consisting of butadiene, and the flow (h1) is redirected into the first dehydrogenating region.
(FR)La présente invention concerne un procédé pour produire du butadiène à partir de n-butane. Ce procédé consiste A) à préparer un courant de gaz d'alimentation (a) contenant du n-butane, B) à alimenter le courant de gaz d'alimentation (a) contenant du n-butane dans au moins une première zone de déshydrogénation et à effectuer une déshydrogénation catalytique non oxydante de n-butane, ce qui permet d'obtenir un courant de gaz (b) contenant du n-butane, du 1-butène, du 2-butène, du butadiène, de l'hydrogène, éventuellement du dioxyde de carbone et éventuellement de la vapeur d'eau, C) à alimenter le courant de gaz (b) et un gaz présentant une teneur en oxygène d'au moins 75 % en volume dans une seconde zone de déshydrogénation et à effectuer une déshydrogénation oxydante de 1-butène et de 2-butène, ce qui permet d'obtenir un courant de gaz (c) contenant du n-butane, du butadiène, de l'hydrogène, du dioxyde de carbone et de la vapeur d'eau, D) à effectuer une compression dans au moins un premier étage de compression et à refroidir le courant de gaz (c), ce qui permet d'obtenir au moins un courant de condensat (d1) contenant de l'eau et un courant de gaz (d2) contenant du n-butane, du butadiène, de l'hydrogène, du dioxyde de carbone et de la vapeur d'eau, E) à effectuer une compression dans au moins un autre étage de compression et à refroidir le courant de gaz (d2), ce qui permet d'obtenir au moins un courant de condensat (e1) contenant du n-butane, du butadiène et de l'eau et un courant de gaz (e2) contenant du n-butane, du butadiène, de l'hydrogène et du dioxyde de carbone, F) à refroidir le courant de gaz (e2), ce qui permet d'obtenir un courant de condensat (f1) contenant du n-butane et du butadiène et un courant de gaz d'échappement (f2) contenant du dioxyde de carbone et de l'hydrogène, G) à séparer l'eau dudit courant de condensat (e1) et éventuellement du courant de condensat (f1) par séparation de phase, ce qui permet d'obtenir au moins un courant d'hydrocarbure C4 (g1) contenant du n-butane et du butadiène et au moins un courant d'eau résiduaire (g2), puis H) à séparer le courant d'hydrocarbure C4 (g1) en un courant de recyclage (h1) contenant du n-butane et en un courant de produit (h2) principalement constitué de butadiène et à remettre en circulation le courant (h1) dans la première zone de déshydrogénation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)