WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006050849) VITRINE PUBLICITAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/050849    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/011744
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 03.11.2005
CIB :
G09F 13/14 (2006.01)
Déposants : WALL AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Friederichstrasse 118, 10117 Berlin (DE) (Tous Sauf US).
PRUSKO, Roland [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PIETZ, Alexander [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PRUSKO, Roland; (DE).
PIETZ, Alexander; (DE)
Mandataire : LASCH, Hartmut; Postfach 41 07 60, 76207 Karlsruhe (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 053 896.4 09.11.2004 DE
Titre (DE) WERBEVITRINE
(EN) ADVERTISING DISPLAY CASE
(FR) VITRINE PUBLICITAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Werbevitrine besitzt ein rahmenartiges Gehäuse, zumindest eine auf einem lichtdurchlässigen Träger ausgebildete Werbefläche und zumindest eine Lichtquelle, die im Inneren des Gehäuses angeordnet ist und mittels der die Werbefläche auf ihrer Rückseite beleuchtet werden kann. Dabei sind im Inneren des Gehäuses Reflektoren angeordnet, mit denen das von der Lichtquelle ausgehende Licht auf die Rückseite der Werbefläche gerichtet werden kann. Um in einfacher und kostengünstiger Weise eine gleichmässig ausgeleuchtete Werbefläche zu gewährleisten, sind zumindest einige der Reflektoren im Wesentlichen leistenförmig ausgebildet und bilden einen umlaufenden Rahmen, wobei die Lichtquelle im Inneren des Rahmens angeordnet ist. Die den Rahmen bildenden Reflektoren besitzen auf ihrer zur Mitte des Rahmens weisenden Seite konvexe Reflektorflächen.
(EN)An advertising display case, provided with a frame-type housing, at least one advertising surface formed on a light-transparent carrier and at least one light source which his arranged inside the housing and which is used to illuminate the advertising surface on the rear side thereof. Reflectors are arranged inside the housing, enabling outgoing light from the light source to be directed onto the rear side of the advertising surface. At least one of the reflectors is embodied essentially in a strip-like manner, forming a peripheral frame, in order to provide an evenly illuminated advertising surface in a simple, low-cost manner, wherein the light source is arranged inside the frame. The reflectors forming the frame are provided with convex reflector surfaces on the side pointing towards the center of the frame.
(FR)L'invention concerne une vitrine publicitaire qui comprend un bâti en forme de cadre, au moins une surface publicitaire réalisée sur un support transparent, ainsi qu'au moins une source lumineuse placée à l'intérieur du bâti et servant à éclairer la face arrière de la surface publicitaire. A l'intérieur du bâti sont placés des réflecteurs permettant de diriger la lumière provenant de la source lumineuse sur la face arrière de la surface publicitaire. L'invention vise à fournir, de manière simple et peu coûteuse, une surface publicitaire éclairée uniformément. A cet effet, au moins quelques-uns des réflecteurs sont réalisés pratiquement en forme de baguettes et forment un cadre périphérique, la source lumineuse étant placée à l'intérieur de ce cadre. Les réflecteurs formant ce cadre présentent des faces convexes sur leur côté orienté vers le centre du cadre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)