WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006050784) PIECE EXTERNE D'UN JOINT TOURNANT HOMOCINETIQUE POUR UNE UNITE JOINT DE MOYEU DE ROUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/050784    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/011058
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 14.10.2005
CIB :
B60B 27/00 (2006.01)
Déposants : GKN DRIVELINE DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Carl-Legien-Strasse 10, 63073 Offenbach (DE) (Tous Sauf US).
CERMAK, Herbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : CERMAK, Herbert; (DE)
Mandataire : NEUMANN, Ernst, D.; Harwardt Neumann, Brandstrasse 10, 53721 Siegburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 054 908.7 12.11.2004 DE
Titre (DE) GELENKAUSSENTEIL EINES GLEICHLAUFDREHGELENKS FÜR EINE RADNABEN-GELENK-EINHEIT
(EN) EXTERNAL JOINT PART OF A SYNCHRONOUS ROTATING JOINT FOR A WHEEL HUB UNIT
(FR) PIECE EXTERNE D'UN JOINT TOURNANT HOMOCINETIQUE POUR UNE UNITE JOINT DE MOYEU DE ROUE
Abrégé : front page image
(DE)Gelenkaussenteil eines Gleichlaufdrehgelenks für eine Radnaben­Gleichlauffestgelenk-Einheit, bei welcher eine Radnabe (60, 90) mit einer Durch­gangsöffnung (59, 89), die eine innere Wellenverzahnung (54, 84) trägt, mit dem Ge­lenkaussenteil (46, 76) eines Gleichlaufdrehgelenks (42, 72) verspannt ist, an dem ein Zapfen (53, 83) mit einer äusseren Wellenverzahnung (54, 84) angeformt ist, wobei inne­re Wellenverzahnung (44, 74) der Durchgangsöffnung (59, 89) und äussere Wellenver­zahnung (54, 84) des Zapfens 53, 83) ineinandergreifen, und ein zweireihiges Radlager (43, 73) auf die Radnabe (60, 90) aufgeschoben ist, die einen inneren Lagerring (64, 94) umfasst, an dem sich eine Stirnfläche (52, 82) des Gelenkaussenteils (46, 76) unmittelbar abstützt, wobei das Verhältnis aus Zapfendurchmesser an der Zapfenbasis DZ und Zapfenlänge Lz grösser 0,95 ist, d.h. Dz/Lz > 0,95.
(EN)An external joint part of a wheel hub synchronous fixed joint unit, wherein a wheel hub (60,90) provided with a through-opening (59,89), which includes inner corrugated toothing (54,84), is tensed with the external joint part (46,76) of a synchronous rotating joint (42,72), upon which a journal (53, 83) having outer corrugated toothing (54, 84) is formed, wherein the inner corrugated toothing (44, 74) of the through-opening (59, 89) and the outer corrugated toothing (54, 84) of the journal (53, 83) engage with each other, and a two-row wheel bearing (43, 73) is placed onto the wheel hub (60, 90), comprising an inner bearing ring (64, 94) upon which a front surface (52, 82) of the external joint part (46, 76) rests directly, wherein the ratio of the journal diameter on the base of the journal DZ and the length of the journal Lz is greater than 0.95, i.e. Dz/Lz > 0.95.
(FR)L'invention concerne une pièce externe d'un joint tournant homocinétique pour une unité joint fixe homocinétique de moyeu de roue. Selon l'invention, un moyeu de roue (60, 90) muni d'une ouverture traversante (59, 89), qui présente une denture interne (44, 74), est contraint avec la pièce externe (46, 76) d'un joint tournant homocinétique (42, 72) sur lequel est façonné un tourillon (53, 83) muni d'une denture externe (54, 84), la denture interne (44, 74) de l'ouverture traversante (59, 89) et la denture externe (54, 84) du tourillon (53, 83) s'engrenant l'une dans l'autre. Un palier de roue à deux rangées (43, 73) est monté sur le moyeu de roue (60, 90) qui comprend un anneau de palier interne (64, 94) sur lequel s'appuie directement une surface frontale (52, 82) de la pièce externe (46, 76). Selon l'invention, le rapport entre le diamètre du tourillon à la base du tourillon DZ et la longueur Lz du tourillon est supérieur à 0,95 : Dz/Lz > 0,95.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)