WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006050767) PROCEDE POUR DETERMINER UNE PROPRIETE D'UN FLUIDE DANS UN APPAREIL MENAGER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/050767    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/009563
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 06.09.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.06.2006    
CIB :
G01N 21/53 (2006.01), D06F 33/02 (2006.01), A47L 15/42 (2006.01)
Déposants : EMZ-HANAUER GMBH & Co. KGAA [DE/DE]; Siemensstrasse 1, 92507 Nabburg (DE) (Tous Sauf US).
SCHENKL, Johann [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ALTENHOFER, Herbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHENKL, Johann; (DE).
ALTENHOFER, Herbert; (DE)
Mandataire : SCHMIDT, Steffen, J.; WUESTHOFF & WUESTHOFF, Schweigerstrasse 2, 81541 München (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2004 017 677.7 15.11.2004 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM ERMITTELN EINER EIGENSCHAFT EINES FLUIDS FÜR EIN HAUSHALTSGERÄT
(EN) METHOD FOR DETERMINING A PROPERTY OF A FLUID FOR A HOUSEHOLD DEVICE
(FR) PROCEDE POUR DETERMINER UNE PROPRIETE D'UN FLUIDE DANS UN APPAREIL MENAGER
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zum Ermitteln einer Eigenschaft eines Fluids für ein Haushaltsgerät, mit den Schritten: Messen einer mit der Eigenschaft des Fluids zusammenhängenden physikalischen Größe des Fluids, jeweils wenn ein erster, die physikalische Größe beeinflussender Parameter einen von wenigstens zwei vorbestimmten Werten hat, um wenigstens zwei Messwerte für den ersten Parameter zu erhalten, und Korrelieren der wenigstens zwei Messwerte für den ersten Parameter, um einen ersten, die Eigenschaft des Fluids charakterisierenden Wert zu erhalten.
(EN)The invention relates to a method for determining a property of a fluid for a household device. Said method comprises the following steps: a physical variable of the fluid is measured in accordance with the property of the fluid, for each of the at least two values predetermined by a first parameter influencing said physical variable, in order to obtain at least two measuring values for the first parameter, and the at least two measuring values for the first parameter are correlated in order to obtain a first value which is characteristic to the property of the fluid.
(FR)L'invention concerne un procédé pour déterminer une propriété d'un fluide dans un appareil ménager, ce procédé consistant à mesurer une grandeur physique du fluide liée à ladite propriété du fluide, pour chacune d'au moins deux valeurs prédéterminées d'un premier paramètre influençant cette grandeur physique de façon à obtenir au moins deux valeurs de mesure pour ce premier paramètre, et à mettre en corrélation ces valeurs de mesure pour le premier paramètre afin d'obtenir une première valeur caractérisant la propriété du fluide.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)