WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006050754) SYSTEME DE DIFFUSION PUBLIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/050754    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/052880
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 09.11.2004
CIB :
H04R 27/00 (2006.01), H04R 29/00 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
TJALSMA, Bertus [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
JONKMAN, Alex [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : TJALSMA, Bertus; (NL).
JONKMAN, Alex; (NL)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PUBLIC ADDRESS SYSTEM
(FR) SYSTEME DE DIFFUSION PUBLIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a public address system, a control unit of the public address system and a monitoring device of a public address system. A bi-directional communication with modulated data between a control device and a monitoring device and/or an end of line monitoring device is monitoring the presence and status of the loudspeaker line and loudspeakers constantly. The communication is frequency multiplexed upon the existing audio wire from the audio amplifier to the loudspeakers. In combination with the bi-directional data communication the power supply for the monitoring devices and/or the end of line monitoring devices is extracted from audio frequencies, in fact preferably a 20 kHz pilot tone generated by the audio amplifier. Filtering prevents interference between audio signals and/or communication signals and/or the power supply.
(FR)L'invention concerne un système de diffusion publique, une unité de commande de ce système de diffusion publique et un dispositif de contrôle d'un système de diffusion publique. Une communication bidirectionnelle comprenant des données modulées entre un dispositif de commande et un dispositif de contrôle et/ou un dispositif de contrôle de fin de ligne contrôle la présence et l'état de la ligne de haut-parleurs et de haut-parleurs de manière constante. La communication est multiplexée en fréquence sur le câble audio existant depuis l'amplificateur audio jusqu'aux haut-parleurs. Conjointement à la communication de données bidirectionnelle, l'alimentation pour les dispositifs de contrôle et/ou les dispositifs de contrôle de fin de ligne est extraite à partir de fréquences audio, de préférence une tonalité pilote de 20 kHz générée par l'amplificateur audio. Le filtrage permet d'empêcher la présence de brouillage entre les signaux audio et/ou les signaux de communication et/ou l'alimentation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)