WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006050748) CONDITIONNEMENT DE TRANSPORT ET DE RANGEMENT CONTENANT DES ROULEAUX DE PAPIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/050748    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/012848
Date de publication : 18.05.2006 Date de dépôt international : 12.11.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.09.2005    
CIB :
B65D 75/58 (2006.01), B65D 75/52 (2006.01)
Déposants : SCA HYGIENE PRODUCTS AB [SE/SE]; S-405 03 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
MARINONI, Sarah [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : MARINONI, Sarah; (IT)
Mandataire : HOFFMANN EITLE; Arabellastrasse 4, 81925 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) TRANSPORT- AND STORAGE PACKAGE CONTAINING PAPER-ROLLS
(FR) CONDITIONNEMENT DE TRANSPORT ET DE RANGEMENT CONTENANT DES ROULEAUX DE PAPIER
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a package for transporting and storage paper-rolls (5) especially rolls of toilet paper or paper towels. The whole consumer unit (1) is formed of two smaller consumer units (2, 3) or more being connected one to another in a detachable manner with the possibility to store such a consumer unit in a simple manner in a store and to separate in smaller consumer units for transport and easy storage in the trunk of a car for transport and in the consumer’s home area. By a re-sealable opening (7) the paper-rolls in an easy manner can be extracted from the unit keeping the other rolls clean before they are extracted for use.
(FR)La présente invention concerne un conditionnement pour transporter et ranger des rouleaux de papier (5), en particulier des rouleaux de papier hygiénique ou des serviettes en papier. L'ensemble de l'unité consommateur (1) est formé d'au moins deux unités consommateur (2, 3) plus petites, reliées l'une à l'autre de façon détachable, avec la possibilité de ranger une telle unité consommateur de manière simple dans un magasin et de la séparer en unités consommateur plus petites pouvant être transportées et facilement rangées dans le coffre d'une voiture, pour les déplacements, et dans la zone d'habitation du consommateur. On peut de manière facile extraire de l'unité les rouleaux de papier par une ouverture refermable (7), ce qui maintient propres les autres rouleaux avant qu'on ne les extraie pour les utiliser.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)