WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006050538) DISPOSITIF D'ADJONCTION D'INGREDIENTS A UN FLACON OU A UN RECIPIENT POUR LA PREPARATION DE MEDICAMENTS, D'ALIMENTS OU DE BOISSONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/050538    N° de la demande internationale :    PCT/YU2005/000015
Date de publication : 11.05.2006 Date de dépôt international : 04.05.2005
CIB :
B65D 47/24 (2006.01), B65D 51/28 (2006.01)
Déposants : ALTAMED, D.O.O. [YU/YU]; Mestriviceva 24, YU-11000 Beograd (YU) (Tous Sauf US).
MIJANOVIC, Dragan [YU/YU]; (YU) (US Seulement)
Inventeurs : MIJANOVIC, Dragan; (YU)
Mandataire : ANICIC, Slavko; Cara Lazara 3, YU-11000 Beograd (YU)
Données relatives à la priorité :
P-0958/04 04.11.2004 YU
Titre (EN) DEVICE FOR ADDING THE INGREDIENTS INTO THE BOTTLE OR VESSEL IN PREPARATION OF MEDICAMENTS, FOOD OR SOFT DRINKS
(FR) DISPOSITIF D'ADJONCTION D'INGREDIENTS A UN FLACON OU A UN RECIPIENT POUR LA PREPARATION DE MEDICAMENTS, D'ALIMENTS OU DE BOISSONS
Abrégé : front page image
(EN)Device for adding the ingredients into the bottle or vessel in preparation of medicaments, food, and soft drinks, comprises from a unique plastic element of a body (1) of the device, its guide (2), held by supports (14), inside which drawn through inside the guide is a piston (4). Thermo foil (10) is glued in thermic procedure from the bottom side of the front surface of an internal rim (9). From the exterior of the body (1) of the device is drawn a movable cap (6) in the form of a nozzle, that is vertically movable, and over the movable cap (6) and the piston (4) drawn over is a protective hygienic cap (7) that serves for protection of elements of the device from the insanitary environment. From the bottom side of the body (1) of the device, over the front surface of the internal rim (9), is glued a thermo foil (10) that closes a chamber (11') inside which are stored ingredients (11) to be added in preparation of medicaments, food or soft drinks. The chamber (11') limited from the bottom side with the thermo foil (10), from lateral sides with internal cylindrical surface of the rim (9) and the body (1) of the device, and from the upper side with the movable cap (6) and the guide (2) of the piston. The movable cap (6) with its outlet (6') firmly encloses the exterior cylindrical surface of the piston guide (2).
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'adjonction d'ingrédients à un flacon ou à un récipient pour la préparation de médicaments, d'aliments ou de boissons, comprenant: un corps (1) en plastique; et un guide (2) reposant sur un support et dans lequel coulisse un piston (4). Un thermofoil (10) est collé par une procédure thermique à la base dans la surface frontale d'une nervure intérieure (9). L'extérieur du corps (1) comporte a un capuchon (6) en forme de buse mobile verticalement, recouvert ainsi que le piston (4) d'une protection (7) hygiénique. Un thermofoil (10) collé sur surface frontale de la nervure intérieure délimite une chambre (11') où sont déposés les ingrédients (11) à ajouter pour la préparation de médicaments, d'aliments ou de boissons. Ladite chambre est également délimitée à sa base par les surfaces cylindriques intérieures de la nervure (9) et le corps (1), et à son sommet par le capuchon (6) et le guide du piston. Le capuchon et son orifice de sortie (6') enserrent fermement la surface cylindrique extérieure du guide de piston (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)