WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006050304) SERINGUE ANTI-ROTATION A VERROU LUER LOK
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/050304    N° de la demande internationale :    PCT/US2005/039351
Date de publication : 11.05.2006 Date de dépôt international : 26.10.2005
CIB :
A61M 5/32 (2006.01)
Déposants : SAFETY SYRINGES, INC. [US/US]; 1949 Palomar Oaks Way, Suite A, Carlsbad, CA 92009 (US) (Tous Sauf US).
WESTBYE, Lars, T. [NO/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : WESTBYE, Lars, T.; (US)
Mandataire : STONE, Samuel, B.; Orrick Herrington & Sutcliffe LLP, 4 Park Plaza, Suite 1600, Irvine, CA 92614-2558 (US)
Données relatives à la priorité :
10/977,209 29.10.2004 US
Titre (EN) SYRINGE WITH ANTI-ROTATION FOR LUER LOCK
(FR) SERINGUE ANTI-ROTATION A VERROU LUER LOK
Abrégé : front page image
(EN)A needle guard for a syringe including tabs and preferably springboards disposed on the needle guard configured to engage a luer lock to prevent rotation of the luer lock during needle exchange. The body of the needle guard preferably includes springboards which are in communication with tabs disposed on the shield when the shield is in a first, retracted position. Inward or radial depression of the tabs forces the springboards to contact the luer lock and prevent rotation of the luer lock. The needle guard further comprises a slot disposed near the proximal end of the shield which is configured to engage an end tab disposed near the distal end of the body. When the needle guard is activated, the shield slides to a second, extended position and the end tab enters into the slot to lock the shield in the extended position.
(FR)L'invention concerne une gaine pour seringue comprenant des languettes et, de préférence, des cartes à ressort disposées sur ladite gaine et configurées afin de coopérer avec un verrou Luer lok et d'empêcher sa rotation pendant un échange d'aiguille. Le corps de la gaine comprend, de préférence, des cartes à ressort en communication avec les languettes disposées sur la protection lorsque celle-ci se trouve dans une première position rétractée. Une dépression intérieure ou radiale des languettes force les cartes à ressort à coopérer avec le verrou Luer et empêchent sa rotation. La gaine comprend également une fente disposée à proximité de l'extrémité proximale de la protection qui est configurée afin de coopérer avec une languette d'extrémité disposée à proximité de l'extrémité distale du corps. Lorsque la gaine est activée, la protection coulisse vers une seconde position étendue et la languette d'extrémité entre dans la fente afin de verrouiller ladite protection en position étendue.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)