WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006049238) UNITE DE LENTILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/049238    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/020272
Date de publication : 11.05.2006 Date de dépôt international : 04.11.2005
CIB :
G02B 7/02 (2006.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
NODA, Toshinari; (US Seulement).
TATEHATA, Naoki; (US Seulement).
TSUJIKAWA, Yoshihiko; (US Seulement).
UEDA, Satoshi; (US Seulement).
MORINAKA, Katsuya; (US Seulement)
Inventeurs : NODA, Toshinari; .
TATEHATA, Naoki; .
TSUJIKAWA, Yoshihiko; .
UEDA, Satoshi; .
MORINAKA, Katsuya;
Mandataire : IWAHASHI, Fumio; c/o Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 1006, Oaza Kadoma Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-323361 08.11.2004 JP
2005-296279 11.10.2005 JP
Titre (EN) LENS UNIT
(FR) UNITE DE LENTILLE
(JA) レンズユニット
Abrégé : front page image
(EN)A lens unit, comprising a lens-barrel (7) having a through-hole (6), a first lens (8a) press-fitted into the through-hole (6), a first step part (9a) locking the outer peripheral end part of the first lens (8a) in the through-hole (6), a second lens (8b) press-fitted into the through-hole (6) in the optical axis direction of the first lens (8a) and having a diameter larger than that of the first lens (8a), and a second step part (9b) locking the outer peripheral end part of the second lens (8b) in the through-hole (6). Either of a third step part (10a) and a tilted area enlarging from the first lens side toward the second lens side is formed between the first step part (9a) and the second step part (9b).
(FR)L'unité de lentille comprend un corps de lentille (7) ayant un trou traversant (6), une première lentille (8a) ajustée par pression dans le trou traversant (6), une première partie étagée (9a) verrouillant la partie d'extrémité périphérique extérieure de la première lentille (8a) dans le trou traversant (6), une deuxième lentille (8b) ajustée par pression dans le trou traversant (6) dans la direction de l'axe optique de la première lentille (8a) et ayant un diamètre plus grand que celui de la première lentille (8a), et une deuxième partie étagée (9b) verrouillant la partie d'extrémité périphérique extérieure de la deuxième lentille (8b) dans le trou traversant (6). Soit une troisième partie étagée (10a), soit une zone inclinée s'élargissant depuis le côté de la première lentille vers le côté de la deuxième lentille, est formée entre la première partie étagée (9a) et la deuxième partie étagée (9b).
(JA) このレンズユニットは、貫通孔(6)を有する鏡筒(7)と、貫通孔(6)内に圧入される第1のレンズ(8a)と、第1のレンズ(8a)の外周端部を貫通孔(6)内に係止する第1の段差部(9a)と、第1のレンズ(8a)の光軸方向において貫通孔(6)内に圧入されるとともに第1のレンズ(8a)より径が大きい第2のレンズ(8b)と、第2のレンズ(8b)の外周端部を貫通孔(6)内に係止する第2の段差部(9b)とを含む。第1の段差部(9a)と第2の段差部(9b)との間に、さらに、第3の段差部(10a)、又は第1のレンズ側から第2のレンズ側に向けて拡開する傾斜領域のいずれか一方を設ける。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)