WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006048902) DISPOSITIF DE RACCORDEMENT POUR GAINES DE CABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/048902    N° de la demande internationale :    PCT/IT2004/000613
Date de publication : 11.05.2006 Date de dépôt international : 08.11.2004
CIB :
H02G 3/06 (2006.01)
Déposants : LEGRAND S.p.a. [IT/IT]; S.S. 35 Dei Giovi Km 108, I-20080 Zibido San Giacomo (IT) (Tous Sauf US).
GARASSINO, Luca [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
GANDINI, Paolo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : GARASSINO, Luca; (IT).
GANDINI, Paolo; (IT)
Mandataire : RONDANO, Davide; Jacobacci & Partners SpA, Corso Emilia 8, I-10152 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A JOINING DEVICE FOR CABLE DUCTS
(FR) DISPOSITIF DE RACCORDEMENT POUR GAINES DE CABLES
Abrégé : front page image
(EN)The joining device (10) comprises a plate-like element (16) forming a vertical flat wall (18) with a pair of apertures (24) each having a slot (26) and a hole (28) of enlarged cross-section relative to the slot (26). The device (10) also comprises a pair of screws (30) each having a head (32), a threaded shank (34), and a non-threaded intermediate portion (36) which is secured with a form fit in the slot (26) of the respective aperture (24). The intermediate portion (36) of each screw (30) is undercut relative to the head (32) and to the shank (34).
(FR)L'invention concerne un dispositif de raccordement (10) comprenant un élément de type plaque (16) formant une paroi plate verticale (18) avec une paire d'ouvertures (24), dont chacune présente une fente (26) et un trou (28) de section transversale élargie par rapport à la fente (26). Ledit dispositif (10) comprend également une paire de vis (30) présentant une tête (32), un talon fileté (34), ainsi qu'une section intermédiaire non filetée (36) qui est fixée par ajustement de forme dans la fente (26) de l'ouverture correspondante (24). La section intermédiaire (36) de chaque vis (30) est contre-dépouillée par rapport à la tête (32) et au talon (34).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)