WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006048561) PORTE LATERALE DE VEHICULE AUTOMOBILE POURVUE D'UNE TABLETTE ESCAMOTABLE, ET VEHICULE UTILITAIRE CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/048561    N° de la demande internationale :    PCT/FR2005/050694
Date de publication : 11.05.2006 Date de dépôt international : 31.08.2005
CIB :
B60N 3/00 (2006.01)
Déposants : RENAULT S.A.S. [FR/FR]; 13-15 Quai le Gallo, F-92100 BOULOGNE BILLANCOURT (FR) (Tous Sauf US).
BLANDIN, Denis [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
STCHOGOLEFF, Paul [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : BLANDIN, Denis; (FR).
STCHOGOLEFF, Paul; (FR)
Mandataire : DALEM, Carine; RENAULT TECHNOCENTRE, Sce 00267 TCR GRA 2 36, 1, avenue du golf, F-78288 GUYANCOURT (FR)
Données relatives à la priorité :
0411583 29.10.2004 FR
Titre (EN) LATERAL DOOR PERTAINING TO A MOTOR VEHICLE, PROVIDED WITH A STOWABLE TRAY, AND CORRESPONDING UTILITY VEHICLE
(FR) PORTE LATERALE DE VEHICULE AUTOMOBILE POURVUE D'UNE TABLETTE ESCAMOTABLE, ET VEHICULE UTILITAIRE CORRESPONDANT
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a lateral door (2) pertaining to a motor vehicle and provided with a stowaway tray (3) which is mounted on the inner wall (4) of the door. Said lateral door is characterised in that the tray is articulated on the inner door about an essentially horizontal axis (6) contained in the plane of the inner wall, in such a way that it can be displaced between a position of use in which it extends essentially horizontally, and a folded-away position in which it is pushed against the inner wall of the door. The invention also relates to a utility vehicle provided with one such door.
(FR)L'invention concerne une porte latérale (2) de véhicule automobile pourvue d'une tablette (3) escamotable, la tablette étant montée sur la paroi interne (4) de la porte, caractérisée en ce que la tablette est articulée sur la paroi interne autour d'un axe sensiblement horizontal (6) contenu dans le plan de la paroi interne, de manière à pouvoir être déplacée entre une position d'utilisation dans laquelle elle s'étend sensiblement horizontalement et une position de rangement dans laquelle elle est plaquée contre la paroi interne de la porte. L'invention concerne également un véhicule utilitaire pourvu d'une telle porte.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)