WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006048153) PROCEDE DE FABRICATION D'UN PISTON DE MOTEUR A COMBUSTION INTERNE EN VUE DE LA FORMATION D'UNE ARMATURE DE CAVITE DE CHAMBRE DE COMBUSTION DU PISTON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/048153    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/011434
Date de publication : 11.05.2006 Date de dépôt international : 25.10.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.08.2006    
CIB :
F02F 3/00 (2006.01), B21K 1/18 (2006.01), B23P 15/10 (2006.01)
Déposants : KS KOLBENSCHMIDT GMBH [DE/DE]; Karl-Schmidt-Strasse, 74172 Neckarsulm (DE) (Tous Sauf US).
GNIESMER, Volker [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LUZ, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
JANSSEN, Michael, Albert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MÜLLER, Jochen [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GNIESMER, Volker; (DE).
LUZ, Gerhard; (DE).
JANSSEN, Michael, Albert; (DE).
MÜLLER, Jochen; (DE)
Mandataire : THUL, Hermann; Thul Patentanwaltsgesellschaft mbH, Rheinmetall Allee 1, 40476 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 052 777.6 30.10.2004 DE
10 2005 034 306.6 22.07.2005 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KOLBENS EINER BRENNKRAFTMASCHINE ZUR BILDUNG EINER BEWEHRUNG EINER BRENNRAUMMULDE DES KOLBENS
(EN) METHOD FOR THE PRODUCTION OF A PISTON OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN ORDER TO FORM A REINFORCEMENT OF A COMBUSTION CHAMBER CAVITY OF THE PISTON
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UN PISTON DE MOTEUR A COMBUSTION INTERNE EN VUE DE LA FORMATION D'UNE ARMATURE DE CAVITE DE CHAMBRE DE COMBUSTION DU PISTON
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur Herstellung eines Kolbens (6) einer Brennkraftmaschine, wobei ein erster Rohling (1) und ein zumindest weiterer Rohling (2) in eine etwas zylindrische Form gebracht werden oder eine solche aufweisen, wobei erfindungsgemäss vorgesehen ist, dass die Rohling (1, 2) zusammengefügt und der derart gebildete Kolbenrohling (4) einem Umformvorgang unterzogen wird, mit dem im Bereich einer Fügestelle (3) zwischen dem Rohling (1) und dem Rohling (2) eine Brennraummulde (9) des Kolbens (6) geformt wird und das Material des zweiten Rohlings (2) eine Bewehrung zumindest der Brennraummulde (9) bildet.
(EN)Disclosed is a method for producing a piston (6) of an internal combustion engine, according to which a first blank (1) and at least one additional blank (2) are molded into or are provided with a somewhat cylindrical shape, the blanks (1, 2) are joined together, the obtained piston blank (4) is subjected to a shaping process in which a combustion chamber cavity (9) of the piston (6) is formed in the area of a joining point (3) between blank (1) and blank (2), and the material of the second blank (2) forms a reinforcement at least of the combustion chamber cavity (9).
(FR)Procédé de fabrication d'un piston (6) de moteur à combustion interne selon lequel une première ébauche (1) et au moins une deuxième ébauche (2) sont façonnées de manière à présenter une forme pratiquement cylindrique ou possèdent ladite forme. Selon la présente invention, les ébauches (1, 2) sont jointes et l'ébauche (4) de piston ainsi obtenue est soumise à un processus de déformation grâce auquel une cavité (9) de chambre de combustion du piston (6) est formée entre l'ébauche (1) et l'ébauche (2) dans la zone de jonction (3), la matière de la deuxième ébauche (2) constituant une armature pour au moins la cavité (9) de chambre de combustion.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)