WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006048016) DISPOSITIF D'ECLAIRAGE POSSEDANT AU MOINS DEUX SYSTEMES OPTIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/048016    N° de la demande internationale :    PCT/DK2005/000699
Date de publication : 11.05.2006 Date de dépôt international : 02.11.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    31.08.2006    
CIB :
G02B 6/00 (2006.01), G02B 6/42 (2006.01)
Déposants : OPTRONICS ApS [DK/DK]; Forskerparken 10, DK-5230 Odense M. (DK) (Tous Sauf US).
GJETTERMANN, John [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : GJETTERMANN, John; (DK)
Mandataire : CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Boulevard 33, DK-1780 Copenhagen V (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2004 01682 02.11.2004 DK
Titre (EN) LIGHTING DEVICE HAVING AT LEAST TWO OPTICAL SYSTEMS
(FR) DISPOSITIF D'ECLAIRAGE POSSEDANT AU MOINS DEUX SYSTEMES OPTIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A lighting device is provided, which comprises at least two optical systems, each being aligned along a separate optical axis and a light source arranged along said optical axes. Each of the optical systems comprise a reflector arranged on a first side of the light source along the optical axis, said reflector being adapted to reflect substantially all incoming light and having a curvature radius substantially equal to the distance to the light source, a condensing device arranged on a second opposite side of the lamp along the optical axis, said condensing device being adapted to receive directly incoming light from the light source and reflected light from the reflector and focusing said directly incoming and said reflected light, a light guide having a first end and a second end, said first end being arranged along the optical axis and adapted to collect and transmit substantially all of the light passing through the condensing device, said second emitting said collected light, and a thermal filter device being arranged between the lamp and the condensing device.
(FR)L'invention concerne un système d'éclairage qui comprend au moins deux systèmes optiques alignés chacun sur un axe optique séparé et une source de lumière prévue le long desdits axes optiques. Chacun des systèmes optiques comprend : un réflecteur prévu sur un premier côté de la source de lumière le long de l'axe optique, ledit réflecteur étant conçu pour réfléchir sensiblement toute la lumière entrante et possédant un rayon de courbure sensiblement égal à la distance par rapport à la source de lumière ; un dispositif de condensation prévu sur un second côté opposé de la lampe le long de l'axe optique. Ce dispositif de condensation est conçu pour recevoir la lumière directe de la source de lumière ainsi que la lumière réfléchie par le réflecteur et pour concentrer ladite lumière directe et réfléchie. Le système d'éclairage comporte également : un guide de lumière possédant une première et une seconde extrémité, la première extrémité étant prévue le long de l'axe optique et étant conçue pour collecter et transmettre sensiblement toute la lumière passant dans le dispositif de condensation, et ladite seconde extrémité émettant la lumière collectée ; ainsi qu'un dispositif de filtrage thermique placé entre la lampe et le dispositif de condensation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)