WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006048007) RECEPTEUR DE FAISCEAU LUMINEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/048007    N° de la demande internationale :    PCT/DE2005/001989
Date de publication : 11.05.2006 Date de dépôt international : 03.11.2005
CIB :
G01C 15/00 (2006.01), G02B 7/32 (2006.01)
Déposants : ANDROTEC GMBH [DE/DE]; Hauptstr. 186, 67714 Waldfischbach-Burgalben (DE) (Tous Sauf US).
ESSLING, Mirko [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ESSLING, Mirko; (DE)
Mandataire : PIETRUK, Claus Peter; Heinrich-Lilienfein-Weg 5, 76229 Karlsruhe (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 053 686.4 03.11.2004 DE
Titre (DE) LICHTSTRAHLEMPFÄNGER
(EN) LIGHT BEAM RECEIVER
(FR) RECEPTEUR DE FAISCEAU LUMINEUX
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Lichtstrahlempfänger (1) zur Analyse eines Lichtstrahlempfangs mit einer Mehrzahl von Lichtstrahldetektorelementen (112, 113) und Integratoren (141, 142) für lichtstrahlelementbasierte Signale (161, 162). Hierbei ist vorgesehen, dass zumindest zwei Integratoren (141, 142) eine signalintegralbegrenzende Integrationsdauersteuerung (143) zugeordnet ist, so dass die Analyse des Lichtstrahlempfangs im Ansprechen auf in Beziehung zueinander ausgewertete Integratorsignale (171, 172) ermöglicht ist.
(EN)The invention relates to a light beam receiver (1) for analysing the reception of light beams by means of a plurality of light beam detector elements (112, 113) and integrators (141, 142) for light beam element-based signals (161, 162). An integration duration control system (143) having the effect of limiting signal integrality is allocated to at least two integrators. In this way, received light beams can be analysed by their response to evaluated integrator signals (171, 172) that are related to each other.
(FR)L'invention concerne un récepteur de faisceau lumineux (1) destiné à l'analyse d'une réception de faisceaux lumineux au moyen d'une pluralité d'éléments détecteurs de faisceau lumineux (112, 113) et d'intégrateurs (141, 142) destinés à des signaux d'éléments de faisceau lumineux (161, 162). Selon l'invention, une commande de durée d'intégration (143) limitant l'intégrale de signal est affectée à au moins deux intégrateurs (141, 142) de telle manière qu'il est possible d'analyser la réception de faisceau lumineux en réponse à des signaux d'intégrateur (171, 172) évalués l'un par rapport à l'autre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)