WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006047658) PANNEAU POUR INSTRUMENT REAGISSANT AU PHOSPHORE ET JAUGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/047658    N° de la demande internationale :    PCT/US2005/038696
Date de publication : 04.05.2006 Date de dépôt international : 26.10.2005
CIB :
G01D 11/28 (2006.01)
Déposants : FEDERAL-MOGUL CORPORATION [US/US]; 26555 Northwestern Highway, Southfield, MI 48034 (US) (Tous Sauf US).
ANDERSON, James, B. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : ANDERSON, James, B.; (US)
Mandataire : ANDERSON, Edmund, P.; Dickinson Wright PLLC, 38525 Woodward Avenue,, Suite 2000, Bloomfield Hills, MI 48304-2970 (US)
Données relatives à la priorité :
60/622,307 26.10.2004 US
11/257,628 25.10.2005 US
Titre (EN) PHOSPHOR REACTIVE INSTRUMENT PANEL AND GAUGES
(FR) PANNEAU POUR INSTRUMENT REAGISSANT AU PHOSPHORE ET JAUGES
Abrégé : front page image
(EN)An instrument panel assembly (10) having a transparent intermediate substrate (42) inside its housing (16) on which is applied a phosphor coated indicia (40) for giving the appearance of a depth dimension when energized by a UV light source (36). Multiple intermediate substrates (42, 48) can be positioned at different level within the interior region of the housing (16), each containing various indicia (40, 46, 56, 58) which emits luminescent light when irradiated by the UV light source (36). Multiple UV light sources (36, 52) can be set to project UV radiation of different wavelengths into the housing (16) with each of the phosphor coated indicia (40, 46, 56, 58) being selected from material types which are responsive to only one of the various UV wavelengths, so that each indicia (40, 46, 56, 58) can be selectively energized to display warnings, information messages, or the like.
(FR)Ensemble de panneau d'instrument (10) qui comporte un substrat intermédiaire transparent (42) à l'intérieur de son boîtier (16) sur lequel on applique des inscriptions (40) à revêtement en phosphore pour lui conférer une certaine profondeur lors de sa mise en marche par une source lumineuse UV (36). De multiples substrats intermédiaires (42, 48) sont placés à différents niveaux dans la région interne du boîtier (16), chacun contenant des inscriptions diverses (40, 46, 56, 58) qui émettent une lumière luminescente lors du rayonnement par la source lumineuse UV (36). De multiples sources de lumière UV (36, 52) sont définies pour projeter un rayonnement UV de différentes longueurs d'ondes dans le boîtier (16), chaque inscription à revêtement phosphore (40, 46, 56, 58) étant sélectionné à partir de types de matières réagissant uniquement à une des nombreuses longueurs d'ondes UV. Ainsi, chaque inscription (40, 46, 56, 58) peut être sélectivement mise en marche pour afficher des avertissements, des messages d'information ou analogues.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)