WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006045700) APPAREIL DE RÉFRIGÉRATION MODULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/045700    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/055193
Date de publication : 04.05.2006 Date de dépôt international : 12.10.2005
CIB :
F25D 23/06 (2006.01), F25D 19/00 (2006.01)
Déposants : BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34, 81739 München (DE) (Tous Sauf US).
HELL, Erich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NEUMANN, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HELL, Erich; (DE).
NEUMANN, Michael; (DE)
Représentant
commun :
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; Carl-Wery-Str. 34, 81739 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 052 624.9 29.10.2004 DE
Titre (DE) MODULARES KÄLTEGERÄT
(EN) MODULAR REFRIGERATING APPLIANCE
(FR) APPAREIL DE RÉFRIGÉRATION MODULAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein modulares Kältegerät (1), aufweisend ein erstes flächenhaftes wärmeisoliertes Element (6, 60, 61) und weitere flächenhafte wärmeisolierte Elemente (2 bis 5), die miteinander verbindbar und wieder voneinander lösbar sind und im verbundenen Zustand ein Gehäuse (G) des Kältegerätes (1) bilden, und einen, einen Verdampfer (8, 80, 81), einen Verflüssiger (9, 90, 91) und einen Verdichter (10, 100, 101) umfassenden Kältekreislauf, der an dem ersten flächenhaften wärmeisolierten Element (6, 60, 61) angeordnet ist. Allein durch den Aufbau des ersten flächenhaften wärmeisolierten Elementes (6, 60, 61) ist wenigstens der Verflüssiger (9, 90, 91) an seiner dem ersten flächenhaften wärmeisolierten Element (6, 60, 61) weggerichteten Fläche zumindest teilweise mechanisch geschützt ist.
(EN)The invention relates to a modular refrigerating appliance (1) comprising a first planar heat-insulating element (6, 60, 61) and additional planar heat-insulating elements (2 to 5), which are joined to one another whereby being able to be detached from one another and which, when joined, form a housing (G) of the refrigerating appliance (1). The modular refrigerating appliance also has a cooling circuit, which comprises an evaporator (8, 80, 81), a condenser (9, 90, 91), and a compressor (10, 100, 101), and which is mounted on the first planar heat-insulating element (6, 60, 61). At least the condenser (9, 90, 91) is, at least in part, mechanically protected on its surface facing away from the first heat-insulating element (6, 60, 61) solely by the construction of the first planar heat-insulating element (6, 60, 61).
(FR)Appareil de réfrigération modulaire (1) qui possède un premier élément thermo-isolant plan (6, 60, 61) ainsi que d'autres éléments thermo-isolants plans (2 à 5) pouvant être montés ensemble et démontés et formant à l'état monté un caisson (G) de l'appareil de réfrigération (1), et un circuit frigorifique comportant un évaporateur (8, 80, 81), un condenseur (9, 90, 91) et un compresseur (10, 100, 101), ledit circuit frigorifique étant placé sur le premier élément thermo-isolant plan (6, 60, 61). Grâce à la seule structure du premier élément thermo-isolant plan (6, 60, 61), le condenseur (9, 90, 91) au moins est protégé au moins en partie mécaniquement sur sa face opposée au premier élément thermo-isolant plan (6, 60, 61).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)