WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006045218) PROCEDE POUR FABRIQUER UN VETEMENT IMPERMEABLE A L'EAU A PARTIR DE TEXTILES EN FIBRES CHIMIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/045218    N° de la demande internationale :    PCT/CN2004/001228
Date de publication : 04.05.2006 Date de dépôt international : 28.10.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.10.2004    
CIB :
A41D 3/04 (2006.01), A41D 27/24 (2006.01), D06H 5/00 (2006.01), D06H 7/22 (2006.01), D06H 7/00 (2006.01), A41H 27/00 (2006.01), A41H 31/00 (2006.01), B29C 65/02 (2006.01)
Déposants : CHEN, Ngsang [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : CHEN, Ngsang; (CN)
Mandataire : LUNG TIN INTERNATIONAL INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD.; 18th Floor, Tower B, Grand Place No.5 Huizhong Road Chaoyang District Beijing 100101 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A PROCESS FOR MAKING WATERPROOF CLOTHING FROM CHEMICAL FIBRE TEXTILE
(FR) PROCEDE POUR FABRIQUER UN VETEMENT IMPERMEABLE A L'EAU A PARTIR DE TEXTILES EN FIBRES CHIMIQUES
(ZH) 化纤防水服装的制造方法
Abrégé : front page image
(EN)A process for making Waterproof clothing from chemical fibre textile, which comprises the following steps sequentially: the step for ultrasonic bonding that permits at least two pieces of cut-sheet of chemical fibres to be jointed together at the seams by the function of ultrasonic; the step for attaching waterproof banding tape to the seams after the ultrasonic welding performed at the joint lines of said two pieces of cut-sheet; the step for flattening them seam by heat, to flatten the joint seams which have attached waterproof banding tape attached. The present invention omits auxiliary materials, such as threads, staples, adhesives, or clips; and also omits poisonous glue or solvent, The invent process needs not to preheat and restore, and also named not large energy to keep process temperature, and thereby is environment friendly. The cutting and the welding or sewing can carry out by ultrasonic independently, which will mot result in fuzzy edges. The present simple process cam be readily executed, and the resultant waterproof clothing has a desired waterproof result, that is, the clothing can keep imperviousness under water pressure of 3 pounds for at least 2 min..
(FR)Procédé pour fabriquer un vêtement imperméable à l'eau à partir de textiles en fibres chimiques, qui comporte les étapes consécutives suivantes : l'étape consistant à assembler par ultrasons qui permet à au moins deux pièces de nappes découpées en fibres chimiques d'être rattachées au niveau des coutures par ultrasons ; l'étape consistant à attacher du ruban de bordurage imperméable à l'eau sur les coutures une fois que le soudage par ultrasons a été exécuté au niveau des lignes de rattachement desdites deux pièces de nappes découpées ; l'étape consistant à aplatir ladite couture à la chaleur, pour aplatir les coutures de rattachement qui ont attaché le ruban de bordurage imperméable à l'eau. La présente invention omet les matériaux auxiliaires, tels que les fils, les agrafes, les adhésifs, ou les pinces ; et omet aussi toute colle ou tout solvant toxique. Le procédé de l'invention ne nécessite aucun préchauffage ni aucune restitution, et ne nécessite pas non plus de grosses quantités d'énergie pour maintenir la température du processus ; il respecte donc l'environnement. La coupe et le soudage ou la couture peuvent être effectués par un procédé par ultrasons indépendant, qui permet d'obtenir des bords très nets. Le présent procédé simple peut être réalisé rapidement, et le vêtement imperméable à l'eau qui en résulte possède les propriétés d'imperméabilité à l'eau désirées, à savoir que le vêtement peut rester imperméable sous une pression d'eau de 3 livres pendant au moins deux minutes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)