WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006045188) POMPE A PALETTES A CAPACITE VARIABLE ET A COMMANDE HORS PLAN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/045188    N° de la demande internationale :    PCT/CA2005/001636
Date de publication : 04.05.2006 Date de dépôt international : 25.10.2005
CIB :
F04C 28/22 (2006.01), F04C 27/00 (2006.01), F04C 29/12 (2006.01)
Déposants : MAGNA POWERTRAIN INC. [CA/CA]; 1000 Tesma Way, Concord, Ontario L4K 5R8 (CA) (Tous Sauf US).
TANASUCA, Cezar [CA/CA]; (CA) (US Seulement).
SHULVER, David, R. [GB/CA]; (CA) (US Seulement)
Inventeurs : TANASUCA, Cezar; (CA).
SHULVER, David, R.; (CA)
Mandataire : IMAI, Jeffrey, T.; Magna International Inc., 337 Magna Drive, Aurora, Ontario L4G 7K1 (CA)
Données relatives à la priorité :
60/621,768 25.10.2004 US
Titre (EN) VARIABLE CAPACITY VANE PUMP WITH OUT-OF-PLANE CONTROL
(FR) POMPE A PALETTES A CAPACITE VARIABLE ET A COMMANDE HORS PLAN
Abrégé : front page image
(EN)Variable capacity vane pumps are provided which require less radial volume about the pump by placing the pump control mechanism out of the plane of the pump rotor. In one embodiment, the control mechanism is placed on one side of the rotor plane and is connected to the capacity adjusting element by a pin, or other suitable mechanism. In another embodiment, the control mechanism is split above and below the plane of the pump rotor, with one element of the control mechanism, such as a control spring, being located on one side of the rotor plane and another element of the control mechanism, such as a control piston, being located on the other side of the rotor plane. In yet another embodiment, two control mechanisms are provided, one on each side of the rotor plane, to provide different equilibrium operating pressures for the pump. In yet another embodiment, the element of the control mechanism which moves the capacity adjusting element to increase capacity is a chamber supplied with pressurized working fluid to urge the capacity adjusting element to reduce capacity. In this embodiment, a biasing element, such as a control spring, is located either above or below the rotor plane.
(FR)L'invention concerne des pompes à palettes à capacité variable présentant un volume radial réduit autour de la pompe du fait du placement d'un mécanisme de commande de ladite pompe hors du plan du rotor de cette pompe. Dans un premier mode de réalisation, le mécanisme de commande est placé sur un côté du plan du rotor et est connecté à un élément de réglage de capacité à l'aide d'une tige ou d'un autre mécanisme approprié. Dans un deuxième mode de réalisation, le mécanisme de commande est divisé en deux et placé au-dessus et en-dessous du plan du rotor de la pompe, un élément du mécanisme de commande, tel qu'un ressort de commande étant situé sur un côte du plan du rotor et un autre élément du mécanisme de commande, tel qu'un piston de commande étant situé sur l'autre côté du plan du rotor. Dans un troisième mode de réalisation, deux mécanismes de commande sont placés sur chaque côté du plan du rotor afin de fournir des pressions opératoires à équilibres différents pour la pompe. Dans un quatrième mode de réalisation, l'élément du mécanisme de commande qui déplace l'élément de réglage de capacité afin d'augmenter la capacité est une chambre alimentée par un fluide de travail sous pression qui amène ledit élément de réglage de capacité à réduire la capacité. Dans ce mode de réalisation, un élément de sollicitation, tel qu'un ressort de commande, est placé soit au-dessus soit en-dessous du plan du rotor.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)