WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006045039) SYSTEME D'ETALONNAGE D'INFUSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/045039    N° de la demande internationale :    PCT/US2005/037878
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 14.10.2005
CIB :
A47J 31/00 (2006.01)
Déposants : BUNN-O-MATIC CORPORATION [US/US]; 1400 Stevenson Drive, Springfield, Illinois 62703 (US) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
HART, Burton L [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : HART, Burton L; (US)
Mandataire : PETERS, Grant; BARNES & THORNBURG, LLP, P.O. Box 2786, Chicago, Illinois 60690-2786 (US)
Données relatives à la priorité :
60/619,431 15.10.2004 US
Titre (EN) BREWER CALIBRATION SYSTEM
(FR) SYSTEME D'ETALONNAGE D'INFUSEUR
Abrégé : front page image
(EN)A beverage brewer having a water flow control system for controlling the flow water through the system during a brewing cycle. The water flow control system is related to the spray head used in the brewer. The system can be calibrated based on the spray head used with the system and the calibration information can be used during the brewing process. An information device may be provided on the spray head to communication information to the brewer to control the brewing process. The brewer may be provided with a reader to read the information from the spray head. A system which can be used with a brewer, including all of the aforementioned information associated with the spray head for use in controlling the water flow during a brewing cycle. The system can be provided with the brewer or retrofitted with an existing brewer.
(FR)L'invention concerne un infuseur de boissons comportant un système de régulation de débit d'eau dans le système pendant un cycle d'infusion. Le système de régulation de débit d'eau est associé à la tête de pulvérisation utilisée dans l'infuseur. Le système peut être étalonné en fonction de la tête de pulvérisation utilisée avec le système et les informations d'étalonnage peuvent être utilisées pendant le processus d'infusion. Un dispositif d'information peut être prévu sur la tête de pulvérisation pour communiquer des informations à l'infuseur et commander le processus d'infusion. L'infuseur peut être doté d'un lecteur pour lire les informations provenant de la tête de pulvérisation. L'invention concerne également un système pouvant être utilisé avec un infuseur, comprenant toutes les informations susmentionnées associées à la tête de pulvérisation et destinées à être utilisées dans la régulation du débit d'eau pendant un cycle d'infusion. Ce système peut être doté de l'infuseur de l'invention ou adapté à un infuseur existant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)