WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006044991) MECANISMES DE TRANSFERT DE COUPLE COMPRENANT UNE COMMANDE D'EMBRAYAGE MOTORISEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/044991    N° de la demande internationale :    PCT/US2005/037661
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 18.10.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.01.2007    
CIB :
F16D 13/54 (2006.01), F16D 25/08 (2006.01)
Déposants : MAGNA POWERTRAIN USA, INC. [US/US]; 1775 Research Drive, Troy, MI 48083 (US) (Tous Sauf US).
PUIU, Dumitru [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : PUIU, Dumitru; (US)
Mandataire : RETTIG, Philip, E.; HARNESS, DICKEY & PIERCE, P.L.C., P.O. Box 828, Bloomfield Hills, Michigan 48303 (US)
Données relatives à la priorité :
10/968,763 19.10.2004 US
11/032,214 10.01.2005 US
Titre (EN) TORQUE TRANSFER MECHANISMS WITH POWER-OPERATED CLUTCH ACTUATOR
(FR) MECANISMES DE TRANSFERT DE COUPLE COMPRENANT UNE COMMANDE D'EMBRAYAGE MOTORISEE
Abrégé : front page image
(EN)A clutch actuator for controlling engagement of a friction clutch and having a first actuator plate rotatable about an axis, a second actuator plate adjacent to the first actuator plate, and a ballramp unit disposed between the first and second actuator plates. A piston assembly acts to induce rotation of the first actuator plate relative to the second actuator plate. Relative rotation between the first actuator plate and the second actuator plate induces linear movement of one of the first and second actuator plates along the axis to regulate engagement of the friction clutch.
(FR)L'invention porte sur une commande d'embrayage permettant de commander l'enclenchement d'un embrayage à friction, qui comprend une première plaque de commande pouvant tourner autour d'un axe, une seconde plaque de commande adjacente à la première plaque de commande, et une unité rampe à billes disposée entre la première et la seconde plaque de commande. Un ensemble piston entraîne la rotation de la première plaque de commande par rapport à la seconde plaque de commande. La rotation relative entre la première plaque de commande et la seconde plaque de commande entraîne un mouvement linéaire de la première ou de la seconde plaque de commande le long d'un axe, lequel mouvement régule l'enclenchement de l'embrayage à friction.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)