WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006043341) INSTRUMENT DE RELIURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/043341    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/000197
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 11.01.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.08.2006    
CIB :
B42F 9/00 (2006.01)
Déposants : LIHIT LAB., INC. [JP/JP]; 1-22, Noninbashi 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5400011 (JP) (Tous Sauf US).
TANAKA, Kanji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ARAI, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMASHITA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TANAKA, Kanji; (JP).
ARAI, Hiroshi; (JP).
YAMASHITA, Hiroyuki; (JP)
Mandataire : OKADA, Masahiro; c/o OKADA & CO. 3rd Floor, Iyo Building 2-21, Minamihonmachi 4-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5410054 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-308488 22.10.2004 JP
Titre (EN) BINDING IMPLEMENT
(FR) INSTRUMENT DE RELIURE
(JA) 綴じ具
Abrégé : front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a binding implement having a binding member operating at a binding position for a bound matter such as a document and so formed that the bound matter is hard to be removed. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] This binding implement (20) comprises a base plate (22) having a bearing plate (24). A spring member (50) and an operation lever (60) are mounted on a shaft passed through the bearing plate (24) and a cut-and-erected part (38). The projected pieces (72) of the binding member (70) are inserted into through holes (32) and (36) at the cut-and-erected parts (30) and (34) formed on the base plate (22). One end side (50b) of the spring member (50) is fixed to the operation lever (60), and the other end side (50c) is fitted into a through hole (78) formed in a bent part (74) at the tip of the binding member (70). When the operation lever (60) is closed, the binding member (70) is rotated about a line connecting the projected pieces (72) at both ends of the base plate to each other to press the document placed on the base plate (22) by a pressing part (76). In this case, since the other end side (50c) of the spring member (50) presses a bent part (74), the pressing part (76) is energized.
(FR)L’invention concerne un instrument de reliure comportant un élément de reliure fonctionnant dans une position de reliure pour un matériel relié, tel qu’un document, et formé de façon à ce qu’il soit difficile de retirer le matériel relié. L’instrument de reliure (20) comprend une plaque de base (22) comportant une plaque d’appui (24). Un élément à ressort (50) et un levier d’actionnement (60) sont montés sur un axe traversant la plaque d’appui (24) et une partie découpée et redressée (38). Des pièces saillantes (72) de l’élément de reliure (70) sont insérées dans des trous traversants (32) et (36) et les parties découpées et redressées (30) et (34) formées sur la plaque de base (22). Un côté d’extrémité (50b) de l’élément à ressort (50) est fixé sur le levier d’actionnement (60), et l’autre côté d’extrémité (50c) est inséré dans un trou traversant (78) formé dans une partie recourbée (74) au niveau du bout de l’élément de reliure (70). La fermeture du levier d’actionnement (60) entraîne l’élément de reliure (70) en rotation autour d’une ligne reliant les pièces saillantes (72) au niveau des deux extrémités de la plaque de base de manière à comprimer le document placé sur la plaque de base (22) par une partie de compression (76). Comme l’autre côté d’extrémité (50c) de l’élément à ressort (50) comprime la partie recourbée (74), la partie de compression (76) est actionnée.
(JA)【課題】 書類などの被綴じ物の綴じ込み位置で動作する綴じ部材を有する綴じ具において、被綴じ物が外れにくい構造を有する綴じ具を得る。 【解決手段】 綴じ具20は、軸受板24を有する基板22を含む。軸受板24と切り起こし部38に通された軸に、バネ部材50および操作レバー60を取り付ける。基板22に形成した切り起こし部30,34の貫通孔32,36に、綴じ部材70の突出片72を挿通する。バネ部材50の一端側50bを操作レバー60に固定し、他端側50cを綴じ部材70の先端の折曲部74の貫通孔78に嵌め込む。操作レバー60を閉じることにより、両端の突出片72を結ぶ線を回転中心として、綴じ部材70が回動し、基板22上に置かれた書類を押圧部76が押圧する。このとき、バネ部材50の他端側50cが、折曲部74を押すことにより、押圧部76が付勢される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)