WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006043292) SYSTEME CINEMATIQUE ASSURANT LE DEPLACEMENT DES TETES DE TRAVAIL DE MACHINES UTILISEES POUR LE FORMAGE ET LE CINTRAGE DE TOLES METALLIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/043292    N° de la demande internationale :    PCT/IT2004/000581
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 22.10.2004
CIB :
B21D 5/04 (2006.01)
Déposants : FINN-POWER OY [FI/FI]; P. Box 38, FIN-62201 Kauhava (FI) (Tous Sauf US).
PATUZZI, Luigi [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
FELICI, Maurizio [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
HAAG, Mikael, Norbert [GE/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : PATUZZI, Luigi; (IT).
FELICI, Maurizio; (IT).
HAAG, Mikael, Norbert; (FI)
Mandataire : SANDRI, Sandro; Europatent-Euromark Srl, Via Locatelli, 20, I-37122_Verona (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) KINEMATIC SYSTEM FOR THE DISPLACEMENT OF WORKING UNITS OF MACHINES FOR BENDING AND FORMING METALLIC SHEETS
(FR) SYSTEME CINEMATIQUE ASSURANT LE DEPLACEMENT DES TETES DE TRAVAIL DE MACHINES UTILISEES POUR LE FORMAGE ET LE CINTRAGE DE TOLES METALLIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A bending machine designed to bend and shape sheet metal comprises a blade-holder unit (10) with a “C” shaped cross-section, mobile along two mutually orthogonal directions with respect to a fixed bed, and on which one or more bending blades are fixed. This machine comprises a kinematic system for driving the operating units, in which servomotors (15, 21, 22) and epicyclical reduction gears are used for the movement of the blade-holder unit (10). Moreover, the blade-holder unit (10) of the bending machine uses an articulated mechanism consisting of two mechanical units (13, 14) which form a closed kinematic chain with five members connected by five kinematic turning pairs.
(FR)Cintreuse assurant le cintrage et le formage de tôles mécaniques, comprenant une unité porte-lame (10) à section en C qui se déplace selon deux directions orthogonales par rapport à un lit fixe et sur laquelle une ou plusieurs lames de cintrage sont fixées. Cette machine comprend un système cinématique entraînant les têtes de travail, qui fait appel à des servo-moteurs (15, 21, 22) et à des engrenages de réduction épicycloïdaux pour les déplacements de l'unité porte-lame (10). De plus, l'unité porte-lame (10) de la cintreuse comporte un mécanisme articulé composé de deux unités mécaniques (13, 14) formant une chaîne cinématique fermée a cinq éléments reliés par cinq paires cinématiques rotatives.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)