WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006043291) MACHINE DE PROFILAGE AMELIOREE POUR BANDE METALLIQUE DE TOLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/043291    N° de la demande internationale :    PCT/IT2004/000576
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 21.10.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.08.2006    
CIB :
B21D 5/08 (2006.01), B21D 5/12 (2006.01)
Déposants : ARIOSTEA S.P.A. [IT/IT]; 10, Via della Tecnica, I-42015 Prato Di Correggio (IT) (Tous Sauf US).
PIERFEDERICI, Carlo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : PIERFEDERICI, Carlo; (IT)
Mandataire : CORRADINI, Corrado; 4, Via Dante Alighieri, I-42100 Reggio Emilia (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) IMPROVED PROFILING MACHINE FOR SHEET METAL STRIP
(FR) MACHINE DE PROFILAGE AMELIOREE POUR BANDE METALLIQUE DE TOLE
Abrégé : front page image
(EN)A profiling machine (1) for giving a determined profile to a sheet metal strip, comprising a support framework (2) and at least one first (5) and at least one second (5') opposing profiling roller, characterised by comprising a frame (3) and a counter-frame (4) with which said at least one first and at least one second opposing profiling roller (5, 5') are respectively associated, said frame and counter-frame being arranged to move relative to each other in a sliding direction (A) perpendicular to the profiling roller axes to vary the distance between the axes of said first and second profiling roller (5, 5').
(FR)La présente invention concerne une machine de profilage (1) permettant de donner un profil déterminé à une bande métallique de tôle, qui comprend un châssis de support (2) et au moins un premier (5) et au moins un deuxième (5') rouleau de profilage opposés, caractérisés par le fait qu'ils comprennent un bâti (3) et un contre-bâti (4) avec lesquelles le ou les premiers rouleaux et le ou les deuxièmes rouleaux de profilage (5, 5') sont respectivement associés, ce bâti et ce contre-bâti étant agencés de façon à se déplacer l'un par rapport à l'autre dans un sens coulissant (A) perpendiculaire aux axes de rouleau de profilage de façon à modifier la distance entre les axes du premier et du deuxième rouleau de profilage (5, 5').
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)