WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006043188) APPAREIL D'ENREGISTREMENT OPTIQUE A CONSOMMATION REDUITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/043188    N° de la demande internationale :    PCT/IB2005/053304
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 07.10.2005
CIB :
G11B 19/00 (2006.01), G11B 23/40 (2006.01), B41J 3/407 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
VAN DER KALL, Herman [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
RAAYMAKERS, Jeroen, A., L., J. [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : VAN DER KALL, Herman; (NL).
RAAYMAKERS, Jeroen, A., L., J.; (NL)
Mandataire : UITTENBOGAARD, Frank; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
04105123.6 18.10.2004 EP
Titre (EN) AN OPTICAL RECORDING APPARATUS WITH REDUCED POWER CONSUMPTION
(FR) APPAREIL D'ENREGISTREMENT OPTIQUE A CONSOMMATION REDUITE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to an optical recording apparatus capable of writing information on an optical medium in a writing mode and capable of writing a label image on an optical medium in a label mode. The apparatus has a displaceable optical head with a radiation source capable of emitting radiation. The apparatus further contains one or more processing means adapted to: analyze radiation reflected from the medium, control the radial position of the optical head, control the focal point of the radiation relative to the optical medium, and control the radiation source. In label mode, the optical recording apparatus is adapted to turn off at least one of the processing means for a pre-defined period of time in order to reduce the power consumption and in turn the temperature of the apparatus.
(FR)La présente invention concerne un appareil d'enregistrement optique apte à écrire des informations sur un support optique dans un mode écriture et apte à écrire une image d'étiquette sur un support optique dans un mode étiquette. Cet appareil comporte une tête optique déplaçable pourvue d'une source de rayonnement pouvant émettre un rayonnement. Ledit appareil comporte également un ou plusieurs moyens de traitement adaptés pour analyser le rayonnement réfléchi par le support, régler la position radiale de la tête optique, régler le point focal du rayonnement par rapport au support optique et régler la source de rayonnement. En mode étiquette, cet appareil d'enregistrement optique est adapté pour mettre hors tension au moins un des moyens de traitement pendant une durée prédéterminée, afin de réduire la consommation et, par la suite, la température de l'appareil.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)