WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006043154) LIXIVIATION EN PRESENCE D'ACIDE CHLORHYDRIQUE POUR L'EXTRACTION DE METAUX DE VALEUR CONTENUS DANS LE MINERAI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/043154    N° de la demande internationale :    PCT/IB2005/003128
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 20.10.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.03.2007    
CIB :
C22B 3/10 (2006.01), C22B 23/00 (2006.01)
Déposants : ANGLO OPERATIONS LIMITED [ZA/ZA]; 44 Main Street, 2001 Johannesburg (ZA) (Tous Sauf US).
SMIT, Jan, Tjeerd [NL/ZA]; (ZA) (US Seulement).
STEYL, Johann Du Toit [ZA/ZA]; (ZA) (US Seulement)
Inventeurs : SMIT, Jan, Tjeerd; (ZA).
STEYL, Johann Du Toit; (ZA)
Mandataire : DONALD, Heather, June; P.O. Box 454, 0001 Pretoria (ZA)
Données relatives à la priorité :
2004/8533 21.10.2004 ZA
2005/2363 22.03.2005 ZA
2005/7744 26.09.2005 ZA
Titre (EN) LEACHING PROCESS IN THE PRESENCE OF HYDROCHLORIC ACID FOR THE RECOVERY OF A VALUE METAL FROM AN ORA
(FR) LIXIVIATION EN PRESENCE D'ACIDE CHLORHYDRIQUE POUR L'EXTRACTION DE METAUX DE VALEUR CONTENUS DANS LE MINERAI
Abrégé : front page image
(EN)A process is described for leaching a value metal from an ore containing said value metal, the process including the steps of leaching the ore in the presence of hydrochloric acid so as to form a soluble metal-chloride salt in a leach solution; adding sulphur dioxide to the leach solution; recovering a metal-sulphate or metal-sulphite salt from the leach solution; and regenerating hydrochloric acid. The ore may be an oxidic base metal ore, such as a zinc oxide ore; a lateritic nickel ore, such as a saprolitic or limonitic ore; a sulphide ore or a titanium ore. The value metal is typically selected from the group consisting of Zn, Cu, Ti, Al, Cr, Ni, Co, Mn, Fe, Pb, Na, K, Ca, platinum group metals and gold. The metal in the metal-sulphate or sulphite salt may be the value metal, or may be a metal of less value than the value metal, such as magnesium. The regenerated hydrochloric acid is recycled within the leach process.
(FR)L'invention concerne un processus permettant l'extraction par lixiviation de métaux de valeur contenus dans un minerai. Les étapes de ce procédé consistent à lixivier le minerai en présence d'acide chlorhydrique pour former un sel de chlorure métallique dans une solution de lixiviation, à ajouter du dioxyde de soufre à la solution de lixiviation, à extraire un sel de sulfate métallique ou de sulfite métallique de la solution de lixiviation, et à régénérer simultanément l'acide chlorhydrique. Le minerai peut être un minerai de métal à base oxydique qu'un minerai d'oxyde de zinc, un minerai de nickel latéritique, tel qu'un minerai saprolitique ou limonitique, un minerai de sulfure ou un minerai de titane. Le métal de valeur est en principe choisi dans le groupe suivant: Zn, Cu, Ti, Al, Cr, Ni, Co, Mn, Fe, Pb, Na, K, Ca, métaux du groupe des platines, et or. Le métal dans le sel de sulfate ou de sulfite peut être le métal de valeur ou un métal de moindre valeur tel que le magnésium. L'acide chlorhydrique régénéré est recyclé dans le processus de lixiviation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)