WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006042889) SYSTEME DE SECURITE ANTICHUTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/042889    N° de la demande internationale :    PCT/ES2005/000543
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 14.10.2005
CIB :
E04G 21/32 (2006.01), A62B 35/04 (2006.01)
Déposants : GRANADOS SÁNCHEZ, Daniel [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : GRANADOS SÁNCHEZ, Daniel; (ES)
Mandataire : AZAGRA SAEZ, Mª Pilar; Paseo de las Damas, 17, Pral.4, E-50008 Zaragoza (ES)
Données relatives à la priorité :
P200402434 14.10.2004 ES
P200501546 24.06.2005 ES
P200502465 10.10.2005 ES
Titre (EN) FALL-PREVENTION SAFETY SYSTEM
(ES) SISTEMA DE SEGURIDAD ANTICAÍDA
(FR) SYSTEME DE SECURITE ANTICHUTE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a fall-prevention safety system of the type used for construction work being carried out at a height. The inventive system is characterised by the installation of a preferably-stainless-steel, horizontal cable which serves as a link and support for an operator and to which the latter can fix individual protection means, such as a safety belt or harness. The invention is suitable for roofing, enclosures, formwork installation, between posts, facades, lift shafts and staircases, using fastening and absorbing means which are anchored to a fixed element of the construction. The invention has one obvious novelty among its applications in that it is easy to install and remove without damaging the components thereof, providing the operator with a guarantee of safety and a freedom of action and movement and, consequently, preventing accidental falls from a height and fatal work accidents.
(ES)Sistema de seguridad anticaida del tipo de los utilizados para trabajos en altura en obras en construcción, caracterizado por la instalación de un cable, preferentemente de acero inoxidable de forma horizontal, que sirve de enlace y apoyo a un operario y pueda éste asir sus medios de protección individual tales como un arnés o cinturón de seguridad. De aplicación en cubiertas, cerramientos, colocación de encofrados, entre pilares, fachadas, huecos de ascensor y escaleras, dotados con medios de sujeción y amortiguación y anclados a un elemento fijo de la construcción. La invención que se presenta aporta una evidente novedad dentro de sus aplicaciones, fácil de instalar y desinstalar sin que sus elementos sufran deterioros, dando al operario garantía de seguridad, libertad de acción y movimientos, evitándose con ello la caída fortuita en altura y el fatal accidente laboral.
(FR)L'invention concerne un système de sécurité antichute du type utilisé pour les travaux en hauteur dans le domaine de la construction. Ledit système est caractérisé par l'installation d'un câble, de préférence en acier inoxydable, horizontal, qui sert de liaison et de support à un utilisateur et auquel ce dernier peut attacher ses moyens de protection individuels, par exemple un harnais ou une ceinture de sécurité. Le système de l'invention peut être utilisé pour des travaux pratiqués sur les toitures, les fermetures, la mise en place de coffrages, entre des piliers, des façades, des gaines d'ascenseur et des escaliers, à l'aide de moyens de fixation et d'amortissement ancrés dans un élément fixe de la construction. La nouveauté apportée par l'invention réside en ce que ledit système est facile à installer et à démonter sans que ses éléments ne soient détériorés, et en ce qu'il assure à l'utilisateur une sécurité, une liberté d'action et de mouvements, en évitant les chutes accidentelles ainsi que les accidents de travail mortels.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)