WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006042877) PROCEDE DE FABRICATION DE PRODUITS METALLIQUES A ASPECT DE BAMBOU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/042877    N° de la demande internationale :    PCT/ES2004/070069
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 15.09.2004
CIB :
B21D 53/06 (2006.01), B44C 5/06 (2006.01)
Déposants : EXPORMIM,S.L. [ES/ES]; VENTA DE SAN CRISTOBAL S/N, E-46640 VALENCIA (ES) (Tous Sauf US).
LASO GALBIS, Miguel [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : LASO GALBIS, Miguel; (ES)
Mandataire : DIEGUEZ GARBAYO, Pedro; Orense 10, 1º, E-28020 MADRID (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD OF PRODUCING METAL PRODUCTS WITH THE APPEARANCE OF BAMBOO
(ES) PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN DE PRODUCTOS METÁLICOS CON APARIENCIA DE BAMBÚ
(FR) PROCEDE DE FABRICATION DE PRODUITS METALLIQUES A ASPECT DE BAMBOU
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method of producing metal products with the appearance of bamboo, comprising three subprocesses involving: preparation of the knots (1), preparation of the metal tube (2), and painting (3), each of said subprocesses being divided into different steps. According to the invention, the knot-preparation subprocess is divided into a hammering step (4) in which the cavity or knot (11) is generated and a welding step (5) comprising the welding of a peripheral rib (12). The tube-preparation subprocess (2) is divided into a first step in which the oil of the metal (6) is cleaned and a second step in which the pores of the metal (7) are opened. Finally, the painting subprocess (3) is divided into four steps consisting in: painting the tube with yellow powder (8), painting same with brown powder (9), painting the weld (10), and applying a final layer of brown powder (16).
(ES)Procedimiento para la confección de productos metálicos con apariencia de bambú, el cual está compuesto por tres subprocesos, el subproceso de preparación de los nudos (1), el de la preparación del tubo metálico (2) y el de pintado (3), cada uno de los cuales está dividido en diversos pasos. Así el subproceso de preparación de los nudos está dividido en los pasos de golpeo (4) para generar el hueco o nudo (11) y de soldadura (5) de un arco perimetral (12). El subproceso de preparación del tubo (2) está dividido en los pasos de limpieza del aceite del propio metal (6), mientras que el segundo es el paso utilizado para abrir los poros del metal (7). Finalmente el subproceso de pintado (3) está dividido en cuatro pasos. El primero es el pintado con polvo amarillo (8), el segundo el pintado con polvo marrón (9), el tercero el de pintado de la soldadura (10) y el cuarto el de pintado de marrón final (16).
(FR)Procédé de fabrication de produits métalliques à aspect de bambou comprenant trois sous-procédés, la préparation des noeuds (1), la préparation du tube métallique (2) et la peinture (3), chacun étant divisé en plusieurs étapes. Ainsi, le sous-procédé de préparation des noeuds est divisé en plusieurs étapes, à savoir la frappe (4) permettant de générer le creux ou noeud (11) et la soudure (5) d'un arc périmétral (12). Le sous-procédé de préparation du tube (2) comprend les étapes de nettoyage de l'huile du métal en soi (6), et de l'étape consistant à ouvrir les pores du métal (7). Finalement, le sous-procédé de peinture (3) est divisé en quatre étapes, la première étant la peinture avec poudre jaune (3), la deuxième la peinture avec poudre marron (9), la troisième avec peinture de la soudure (10) et la quatrième avec peinture finale en marron (16).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)