WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006042789) DISPOSITIF DE MESURE POUR DETERMINER LA QUANTITE DE CARBURANT A FOURNIR DANS UNE SOUPAPE D'INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/042789    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/055051
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 06.10.2005
CIB :
G01F 9/00 (2006.01), G01F 1/38 (2006.01), F02M 65/00 (2006.01), F02M 59/46 (2006.01), F02M 47/02 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
BECKER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VEIT, Guenter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PAUER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LANDHAEUSSER, Felix [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BUSCH, Roger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
UHL, Marc [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BECKER, Oliver [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BECKER, Thomas; (DE).
VEIT, Guenter; (DE).
PAUER, Thomas; (DE).
LANDHAEUSSER, Felix; (DE).
BUSCH, Roger; (DE).
UHL, Marc; (DE).
BECKER, Oliver; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 050 804.6 19.10.2004 DE
Titre (DE) MESSEINRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG DER ABGEGEBEN BRENNSTOFFMENGE IN EINEM EINSPRITZVENTIL
(EN) MEASURING DEVICE FOR DETERMINING THE DELIVERED QUANTITY OF FUEL IN AN INJECTION VALVE
(FR) DISPOSITIF DE MESURE POUR DETERMINER LA QUANTITE DE CARBURANT A FOURNIR DANS UNE SOUPAPE D'INJECTION
Abrégé : front page image
(DE)Eine Messeinrichtung (1) zur zumindest mittelbaren Bestimmung der bei einer Betätigung eines Brennstoff einspritzventils (2) abgegebenen Brennstoff menge umfasst einen Messkolben (42) und eine Erfassungseinrichtung (65). Der Messkolben (42) ist in einem Brennstoff leitungsabschnitt (12) anordenbar und in diesem verschiebbar. Die Erfassungseinrichtung (65) dient zur Erfassung einer Verschiebung des Messkolbens (42) in dem Brennstoff leitungsabschnitt (12) bei der Betätigung des Brennstoff einspritzventils (2) und bestimmt entsprechend der erfassten Verschiebung des Messkolbens (42) einen Brennstoff mengenwert . Dabei gibt der Brennstoffmengenwert zumindest näherungsweise eine mit der Verschiebung des Messkolbens (42) durch den Brennstoff leitungsabschnitt (12) transportierte Brennstoff menge an. Der Messkolben (42) wird durch ein Druckfeder (55) zu einer Ausgangsstellung hin mit einer Rückstellkraft beaufschlagt und weist eine als Drossel wirkende Durchgangsöffnung (67,68) auf, die bei einem Durchströmen von Brennstoff eine Rückstellbewegung des Messkolbens (42) ermöglicht.
(EN)A measuring device (1) for at least indirectly determining the quantity of fuel delivered during the operation of a fuel injection valve (2) comprises a measuring plunger (42) and a detection device (65). The measuring plunger (42) can be placed in a fuel duct section (12) and displaced therein. The detection device (65) serves to detect a displacement of the measuring plunger (42) inside the fuel duct section (12) during the operation of the fuel injection valve (2) and determines a fuel quantity value according to the detected displacement of the measuring plunger (42). The fuel quantity value indicates, at least approximately, a quantity of fuel conveyed through the fuel duct section (12) by the displacement of the measuring plunger (42). The measuring plunger (42) is subjected to the action of a pressure spring (55) with a restoring force whereby being displaced up to a starting position, and comprises a through-opening (67, 68), which acts like a throttle and which permits a restoring movement of the measuring plunger (42) when fuel is flowing through.
(FR)L'invention concerne un dispositif de mesure (1) permettant de déterminer au moins indirectement la quantité de carburant fournie lors de l'actionnement d'une soupape d'injection de carburant. Ledit dispositif de mesure comprend un piston de mesure (42) et un dispositif de détection (65). Le piston de mesure (42) peut être placé dans une section de conduite de carburant (12) et y être déplacé par coulissement. Le dispositif de détection (65) sert à détecter le déplacement du piston de mesure (42) dans la section de conduite de carburant (12) lors de l'actionnement de la soupape d'injection de carburant (2) et détermine, en fonction du déplacement détecté du piston de mesure (42), une valeur de quantité de carburant. A cet effet, la valeur de quantité de carburant indique au moins approximativement une quantité de carburant transportée, avec le déplacement du piston de mesure (42), à travers la section de conduite de carburant (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)