WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006042693) DISPOSITIF POUR FIXER UNE FIXATION SUR UN SKI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/042693    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/011030
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 13.10.2005
CIB :
A63C 9/00 (2006.01)
Déposants : KNEISSL HOLDING GMBH [AT/AT]; Ladestrasse 2-10, A-6330 Kufstein, Tirol (AT) (Tous Sauf US).
PRITZ, Kurt [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : PRITZ, Kurt; (AT)
Mandataire : POPP, Eugen; Meissner, Bolte & Partner, Widenmayerstrasse 48, 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 050 696.5 18.10.2004 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN EINER SKIBINDUNG AUF EINEM SKI
(EN) DEVICE FOR FIXING A SKI BINDING TO A SKI
(FR) DISPOSITIF POUR FIXER UNE FIXATION SUR UN SKI
Abrégé : front page image
(DE)Vorrichtung zum Befestigen einer Skibindung auf einem Ski (11), mit einer auf dem Ski (11) befestigbaren Bindungsplatte (12), wobei die Befestigung der Bindungsplatte (12) auf dem Ski (11) unter Zwischenschaltung von Stützelementen (13, 14) erfolgt. Der Innenkante (15) des Ski ist ein erstes inneres Stützelement (14) und der Aussenkante (16) des Ski (11) ist ein zweites äusseres Stützelement (13) zugeordnet, wobei beide Stützelemente (13, 14) sich etwa parallel zur Skilängsrichtung erstrecken und wobei das erste innere Stützelement (14) länger ist als das zweite äussere Stützelement (13).
(EN)The invention relates to a device for fixing a ski binding to a ski (11),comprising a binding plate (12) which may be fixed to the ski (11), whereby the fixing of the binding plate (12) to the ski (11) is achieved by the interposing of support elements (13, 14). The inner edge (15) of the ski is provided with a first inner support element (14) and the outer edge (16) of the ski (11) is provided with a second outer support element (13), whereby both support elements (13, 14) run essentially parallel to the ski longitudinal direction and the first inner support element (14) is longer than the second outer support element (13).
(FR)L'invention concerne un dispositif pour fixer une fixation sur un ski (119, comprenant une plaque de fixation (12) pouvant être fixée sur le ski, la fixation de ladite plaque (12) sur le ski (11) étant effectuée par le montage intermédiaire d'éléments supports (13, 14). La surface intérieure (15) du ski est attribué à un premier élément de support (14) et la surface extérieure (16) du ski (11) est attribué à un second élément de support (13), lesdits éléments supports (13, 14) s'étendant de manière parallèle au sens longitudinal du ski et le premier élément support (14) interne est plus grand que le second élément de support (13) externe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)