WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006042692) POCHE EN PLASTIQUE COMPRENANT UN OU PLUSIEURS ORIFICES ET PROCEDE DE PRODUCTION ASSOCIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/042692    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/011028
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 13.10.2005
CIB :
A61J 1/05 (2006.01), B31B 19/84 (2006.01), B29C 65/74 (2006.01)
Déposants : PLÜMATPLATE & LÜBECK GMBH & CO [DE/DE]; Dr.-Max-IIgner-Strasse 19, 32339 Espelkamp (DE) (Tous Sauf US).
PULLER, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MUTH, Friedrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PULLER, Stefan; (DE).
MUTH, Friedrich; (DE)
Mandataire : HARRISON, Robert; Sonnenberg Fortmann, Postfach 33 08 65, 80068 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 050 603.5 15.10.2004 DE
Titre (DE) KUNSTSTOFFBEUTEL MIT EINEM ODER MEHREREN PORTS SOWIE HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR DERARTIGE KUNSTSTOFFBEUTEL
(EN) PLASTIC BAG WITH ONE OR MORE PORTS AND METHOD FOR PRODUCTION OF SAID PLASTIC BAG
(FR) POCHE EN PLASTIQUE COMPRENANT UN OU PLUSIEURS ORIFICES ET PROCEDE DE PRODUCTION ASSOCIE
Abrégé : front page image
(DE)Kunststoffbeutel (10) aus Kunststofffolie (20) mit einem oder mehreren Ports (30). Mindestens einer dieser Ports (30) umfasst ein Kunststoffelement (40), das zwischen zwei Lagen Kunststofffolie (22, 24) eingeschweilsst ist und dabei einen Portschweilssbereich (50) bildet. Im Portschweilssbereich (50) ist das Kunststoffelement (40) flach zusammendrückbar. Der Querschnitt des unbelas-teten, nicht zusammengedrückten, Kunststoffelements (40) verlâuft in Richtung hin zu seitlichen Rândem des Portschweilssbereichs (50) keilfôrmig. Das Kunststoffelement (40) umfasst im Portschweilssbereich (50) mindestens eine erste Kante (80). Der Kunststoffbeu-tel (10) ermôglicht ein optimiertes Herstellungsverfahren und ist insbesondere im medizi-nischen Bereich einsetzbar.
(EN)The invention relates to a plastic bag (10), made from plastic film (20) with one or more ports (30). At least one of said ports (30) comprises a plastic element (40), welded between two layers of plastic film (22, 24), thus forming a port welded region (50). The plastic element (40) in the port welded region (50) may be compressed. The cross-section of the free, uncompressed plastic element (40) runs in the form of a wedge to the lateral edges of the port welded region (50). The plastic element (40) comprises at least one first edge (80) in the port welded region (50). The plastic bag (10) permits an optimised production method and is particularly suitable for application in the medical field.
(FR)L'invention concerne une poche en plastique (10) en film plastique (20) comprenant un ou plusieurs orifices (30). Au moins un de ces orifices (30) comprend un élément en plastique (40), qui est soudé entre deux couches de film plastique (22, 24) et forme ainsi une partie de soudage de l'orifice (50). Dans cette partie (50), l'élément en plastique (40) peut être comprimé de manière plate. La coupe transversale de l'élément en plastique (40) non comprimé, non chargé s'étend dans le sens des bords de la partie (50) de soudage des orifices se présentant sous la forme de clavette. L'élément en plastique comprend dans la partie (50) au moins une première arête (80). La poche en plastique (10) peut être produite selon un procédé de production optimisé et elle peut être utilisée, en particulier dans le domaine médical.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)