WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006042636) TELECOMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/042636    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/010668
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 04.10.2005
CIB :
B60K 35/00 (2006.01), B60H 1/00 (2006.01), G08C 17/00 (2006.01), H04Q 9/00 (2006.01)
Déposants : WEBASTO AG [DE/DE]; Kraillinger Strasse 5, 82131 Stockdorf (DE) (Tous Sauf US).
HUPFER, Robert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LANDGRAF, Hans-Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HUPFER, Robert; (DE).
LANDGRAF, Hans-Peter; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 050 120.3 14.10.2004 DE
Titre (DE) FERNBEDIENUNG
(EN) REMOTE CONTROL
(FR) TELECOMMANDE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fernbedienung (10), insbesondere zur Bedienung von Komfortfunktionen eines Kraftfahrzeuges. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass die Fernbedienung einen vom Benutzer verwaltbaren Multimedia-Datenspeicher (12) aufweist.
(EN)The invention relates to a remote control (10), particularly for operating comfort functions in a motor vehicle. According to the invention, the remote control comprises a data storage unit (12) which can be controlled by the user.
(FR)L'invention concerne une télécommande (10), en particulier pour commander des fonctions de confort dans un véhicule. Selon l'invention, la télécommande présente une unité de stockage (12) de données qui peut être commandée par l'utilisateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)