WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006042531) NOYAU DE GLISSEMENT COUDE POUVANT FAIRE PARTIE D'UNE PROTHESE DE DISQUE INTERVERTEBRAL DESTINEE AUX LOMBAIRES ET AUX CERVICALES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/042531    N° de la demande internationale :    PCT/DE2005/001883
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 18.10.2005
CIB :
A61F 2/44 (2006.01)
Déposants : BÜTTNER-JANZ, Karin [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : BÜTTNER-JANZ, Karin; (DE)
Mandataire : BOECKH, Tobias; HERTIN Anwaltssozietät, 54/55, Kurfürstendamm, 10707 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
PCT/DE2004/002330 18.10.2004 DE
Titre (DE) GEWINKELTER GLEITKERN ALS TEIL EINER BANDSCHEIBENENDOPROTHESE
(EN) ANGULAR SLIDING CORE, ALSO USED AS A COMPONENT OF AN INTERVERTEBRAL DISK ENDOPROSTHESIS, FOR THE LUMBAR COLUMN AND THE VERTICAL COLUMN
(FR) NOYAU DE GLISSEMENT COUDE POUVANT FAIRE PARTIE D'UNE PROTHESE DE DISQUE INTERVERTEBRAL DESTINEE AUX LOMBAIRES ET AUX CERVICALES
Abrégé : front page image
(DE)Die Anmeldung betrifft einen Gleitkern (13) und eine Bandscheibenendoprothese zum Ausgleich von Winkelstellungen zwischen Wirbelkörperendplatten, zum Funktionserhalt oder zur Funktionsverbesserung eines Bewegungssegmentes der Lenden- und Halswirbelsäule. Der Gleitkern ist bei funktionell zwei- und dreiteiligen Bandscheibenendoprothesen dazu vorgesehen, für einen Ausgleich, zu Korrektur oder zum Erhalt von Winkelstellungen in einem Wirbelkörperzwischenrau zu sorgen. Dadurch ist es auch möglich, eingesetzte Prothesenplatten aus ihrer Verankerung mit den Wirbelkörpern nicht wieder lösen zu müssen. Es sind auch eine funktionell zwei- und dreiteilige Bandscheibenendoprothese mit einem asymmetrisch gewinkelten Gleitkern vorgesehen. Oberer und unterer Gleitpartner (11,12) einer dreiteiligen Prothese sowie die beiden Gleitpartner einer zweiteiligen Prothese fungieren gleichzeitig als Abschlussplatten, welche Mitte aufweisen, die zur Verbindung mit einem oberen bzw. unteren Wirbelkörper dienen.
(EN)The invention relates to a sliding core and an intervertebral disk endoprosthesis for compensating angular positions between vertebral end plates, and for maintaining or improving the function of a mobile segment of the lumbar column and the vertical column. The inventive sliding core is used, for intervertebral disk endoprostheses embodied with two or three functional parts, to compensate, correct or maintain angular positions in an intermediate vertebral space. In this way, the prosthesis plates used can remain in the anchored position thereof in the vertebral bodies. The invention also relates to intervertebral disk endoprostheses comprising two or three functional parts and an asymmetrically angular sliding core. The upper and lower sliding partners of a three-part prosthesis and both sliding partners of a two-part prosthesis function as end plates comprising means for connecting to an upper or lower vertebral body.
(FR)L'invention concerne un noyau de glissement et une prothèse de disque intervertébral destinés à compenser des positions angulaires entre des plaques vertébrales terminales et à conserver ou améliorer la fonction d'un élément mobile des lombaires ou des cervicales. Le noyau de glissement selon l'invention, employé dans des prothèses de disque intervertébral en deux ou trois parties, est destiné à compenser, conserver ou améliorer des positions angulaires dans un espace vertébral intermédiaire. Ledit noyau de glissement permet par ailleurs de conserver l'ancrage de plaques prothétiques implantées dans les vertèbres. L'invention concerne également des prothèses de disque intervertébral en deux ou trois parties comportant un noyau de glissement coudé de façon asymétrique. Les éléments de glissement inférieur et supérieur d'une prothèse en deux ou trois parties agissent en tant que plaques terminales présentant des éléments servant à la connexion à une vertèbre supérieure ou inférieure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)