WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006042340) VARIATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/042340    N° de la demande internationale :    PCT/US2005/038266
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 12.10.2005
CIB :
H01H 13/70 (2006.01), H01H 13/702 (2006.01), H01H 1/12 (2006.01), H01H 9/00 (2006.01), H01H 19/62 (2006.01), H01H 27/00 (2006.01), H01H 3/00 (2006.01), H01H 13/68 (2006.01), H01H 13/00 (2006.01), H01H 13/14 (2006.01), H01H 3/20 (2006.01), H01H 9/20 (2006.01)
Déposants : LEVITON MANUFACTURING CO., INC. [US/US]; 59-25 Little Neck Parkway, Little Neck, NY 11362 (US) (Tous Sauf US)
Inventeurs : ILKHANOV, Azer; (US)
Mandataire : SUTTON, Paul, J.; Greenberg Traurig, LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 (US)
Données relatives à la priorité :
60/618,028 12.10.2004 US
11/242,844 05.10.2005 US
Titre (EN) DIMMER SWITCH
(FR) VARIATEUR
Abrégé : front page image
(EN)A switch (10) for adjusting a plurality of states of a load is provided having a large paddle actuator (100) for adjusting a first state of a lighting load and incorporating an integrated rocker switch (108) for adjusting a second state of a lighting load. The switch also comprises a concealed air-gap switch (148) for disconnecting the switch from line phase when the paddle actuator is placed in a disconnect position and connecting the switch to line phase when the paddle actuator is placed in a connect position.
(FR)L'invention concerne un commutateur pour régler une pluralité d'états d'une charge. Ce commutateur présente un actionneur à large languette pour régler un premier état d'une charge d'éclairage et un commutateur à bascule intégrée pour régler un second état de charge d'éclairage. Le commutateur de l'invention comprend également un commutateur à lame d'air caché pour déconnecter le commutateur de la phase de ligne lorsque l'actionneur à languette est placé dans une position de déconnexion, et pour connecter le commutateur à la phase de ligne, lorsque l'actionneur à languette est placé en position de connexion.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)