WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006041936) INTERFACE UTILISATEUR DOTEE D'UN RACCORD ROTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/041936    N° de la demande internationale :    PCT/US2005/035856
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 05.10.2005
CIB :
A62B 18/08 (2006.01)
Déposants : RIC INVESTMENTS, LLC [US/US]; 801 West Street, 2nd Floor, Wilmington, DE 19801-1545 (US)
Inventeurs : HO, Peter, Chi, Fai; (US)
Mandataire : GASTINEAU, Cheryl, L.; Reed Smith LLP, P.O. Box 488, Pittsburgh, PA 15230-0488 (US)
Données relatives à la priorité :
60/617,265 08.10.2004 US
11/243,379 04.10.2005 US
Titre (EN) USER INTERFACE HAVING A PIVOTABLE COUPLING
(FR) INTERFACE UTILISATEUR DOTEE D'UN RACCORD ROTATIF
Abrégé : front page image
(EN)A patient interface (30) having a cushion (32) for engagement with the face of a user, a shell (34) having an extension (44) with a forehead support (94) connected to the extension (44). The forehead support (94) has a hinge (124) so that the forehead support (94) can be deformed to conform to the user's forehead. The patient interface (30) also has a pivotable coupling (36) defined by a body (76) and a coplanar conduit (78) that extends radially from the body (76). The coupling (36) also has a port (86) that allows access within the cavity (58) formed by the cushion (32) so that the port (86) and coupling (36) may rotate together.
(FR)L'invention porte sur une interface pour patient (30) pourvue d'un coussin (32) pour venir en prise avec le visage d'un utilisateur, d'une enveloppe (34) comprenant une extension (44) avec un support pour le front (94) relié à l'extension (44). Ce support pour le front (94) est doté d'une charnière (124) telle que le support pour le front (94) peut être déformé afin de s'adapter au front de l'utilisateur. Cette interface pour patient (30) comprend aussi un raccord rotatif (36) défini par un corps (76) et un conduit coplanaire (78) qui s'étend dans le sens radial à partir du corps (76). Ce raccord (36) est également doté d'un corps (86) qui permet d'accéder dans la cavité (58) formée par le coussin (32) si bien que le port (86) et le raccord (36) peuvent pivoter ensemble.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)