WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006041371) ARRANGEMENT DE SERRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/041371    N° de la demande internationale :    PCT/SE2005/001332
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 13.09.2005
CIB :
B62D 7/20 (2006.01), B62D 7/16 (2006.01), F16B 2/06 (2006.01), F16B 7/04 (2006.01)
Déposants : VOLVO LASTVAGNAR AB [SE/SE]; S-405 08 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
HURTIG, Sven-Ake [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : HURTIG, Sven-Ake; (SE)
Mandataire : FRÖHLING, Werner; Volvo Technology Corporation, Corporate Patents 06820, M1.7, S-405 08 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
0402487-3 12.10.2004 SE
Titre (EN) CLAMP ARRANGEMENT
(FR) ARRANGEMENT DE SERRAGE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a clamp arrangement (1) for a vehicle, comprising a shackle (2) having two legs (5, 6) and a clamping device (8) for clamping together and fixing a first threaded shaft section (10) to a second threaded tubular section (11) when the shackle (2) is arranged on the second threaded tubular section (11) in which the clamp arrangement comprises a positioning device (7) , intended to interact with an opposing slot in the first threaded shaft section (10) for rotationally locking the clamp arrangement in relation to the first threaded shaft section (10) . The object of the invention is to permit a predefined orientation of a clamp arrangement in a clamped connection.
(FR)L'invention concerne un arrangement de serrage (1) pour véhicule, qui comprend une jumelle (2) comportant deux jambes (5, 6), et un dispositif de serrage (8) pour fixer ensemble et attacher un premier segment d'arbre fileté (10) à un second segment tubulaire fileté (11) lorsque la jumelle (2) est disposée sur le second segment tubulaire fileté (11). L'arrangement de serrage comprend un dispositif de positionnement (7) qui interagit avec une fente opposée du premier segment d'arbre fileté (10) pour verrouiller par rotation l'arrangement de serrage relativement au premier segment d'arbre fileté (10). L'objet de l'invention est de permettre une orientation prédéfinie d'un arrangement de serrage dans un raccordement de serrage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)