WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006041179) MÉTHODE DE LIAISON ET DISPOSITIF TERMINAL DE COMMUNICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/041179    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/019004
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 17.10.2005
CIB :
G06F 21/22 (2006.01), H04B 7/26 (2006.01), H04M 1/00 (2006.01), H04Q 7/38 (2006.01)
Déposants : VODAFONE K.K. [JP/JP]; 2-5-1, Atago, Minato-ku, Tokyo 1056205 (JP) (Tous Sauf US).
KUWABARA, Masahiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
AOKI, Kazuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MATSUMURA, Toshiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KUWABARA, Masahiko; (JP).
AOKI, Kazuo; (JP).
MATSUMURA, Toshiro; (JP)
Mandataire : SHIBATA, Itsuo; TAF Kyobashi Bldg. 7th Floor 19-4, Kyobashi 1-chome Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-300872 15.10.2004 JP
Titre (EN) LINKING OPERATION METHOD, AND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE
(FR) MÉTHODE DE LIAISON ET DISPOSITIF TERMINAL DE COMMUNICATION
(JA) 連係動作方法及び通信端末装置
Abrégé : front page image
(EN)An application loading unit (72) of a host unit loads an engine unit (40) with an application body in an engine application acquired. When the execution of the application body is then commanded by a user, the execution decision means in an application execution control unit (73) of the host unit decides it with reference to application management information whether or not the application body can be executed. In case the result of this decision is YES, execution command sending means in the application execution control unit (73) sends a command to execute the application body, to the engine unit (40). As a result, the processing on the engine application is properly shared between the host unit and the engine unit.
(FR)Une unité de chargement d’application (72) d’une unité hôte charge un corps d’application dans une unité moteur (40) d’une application moteur acquise. Lorsqu’un utilisateur lance l’exécution du corps d’application, le moyen de décision d’exécution d’une unité de commande d’exécution d’application (73) de l’unité hôte décide, en se référant aux informations de gestion d’application, si le corps d’application peut ou non être exécuté. Si la décision est OUI, le moyen d’émission de commande d’exécution de l’unité de commande d’exécution d’application (73) émet une commande vers l’unité moteur (40) pour exécuter le corps d’application. Par conséquent, le traitement de l’application moteur est correctement partagé entre l’unité hôte et l’unité moteur.
(JA) ホスト部のアプリケーションロード部72が、取得されたエンジンアプリケーションにおけるアプリケーション本体をエンジン部40へロードする。この後、利用者によりアプリケーション本体の実行指令が行われると、ホスト部のアプリケーション実行制御部73内の実行判定手段が、アプリケーション管理情報を参照して、アプリケーション本体を実行可能か否かを判定する。この判定の結果が肯定的であった場合に、アプリケーション実行制御部73内の実行指令送信手段が、エンジン部40にアプリケーション本体の実行指令を送る。この結果、エンジンアプリケーションに関する処理が、ホスト部とエンジン部とで適切に分担される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)