WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006040925) DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS, PROCEDE D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS, PRODUIT-PROGRAMME POUR FAIRE FONCTIONNER UN ORDINATEUR COMME UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/040925    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/017799
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 28.09.2005
CIB :
G06T 11/20 (2006.01), G09G 5/36 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (Tous Sauf US).
NAKANISHI, Masahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NAKANISHI, Masahiro; (JP)
Mandataire : FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office, Nakanoshima Central Tower, 22nd Floor, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-297822 12.10.2004 JP
Titre (EN) INFORMATION DISPLAY DEVICE, INFORMATION DISPLAY METHOD, PROGRAM PRODUCT FOR FUNCTIONING A COMPUTER AS AN INFORMATION DISPLAY DEVICE, AND RECORDING MEDIUM
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS, PROCEDE D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS, PRODUIT-PROGRAMME POUR FAIRE FONCTIONNER UN ORDINATEUR COMME UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
(JA) 情報表示装置、情報表示方法、コンピュータを情報表示装置として機能させるためのプログラム製品、および記録媒体
Abrégé : front page image
(EN)There is provided an information display device surely realizing interruption and resumption of plotting. As an aspect of the information display device, a CPU of a mobile telephone executes processing including: a step (S1302) for receiving a plot request, a step (S1308) for branching according to the element type when the element is a plot object (YES in S1306), a step (S1332) to transmit an interrupt state report request when processing of all the elements on the DOM tree is not complete (NO in S1318), a step (S1344) for storing the position on the DOM tree when an interrupt request is generated (YES in S1342), a step (S1352) for receiving a plot resumption request, and a step (S1356) for restoring the position on the DOM tree.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'affichage d'informations réalisant sûrement une interruption et une reprise de traçage. A titre d'aspect du dispositif d'affichage d'informations, une unité centrale d'un téléphone mobile exécute un traitement comprenant: une étape (S1302) pour recevoir une demande de tracé, une étape (S1308) pour se brancher selon le type d'élément lorsque l'élément est un objet de tracé (OUI en S1306), une étape (S1332) pour transmettre une demande de rapport d'état d'interruption lorsque le traitement de tous les éléments sur l'arbre DOM n'est pas complet (NON en S1318), une étape (S1344) pour stocker la position sur l'arbre DOM lorsqu'une demande d'interruption est générée (OUI en S1342), une étape (S1352) pour recevoir une demande de reprise de tracé, et une étape (S1356) pour restaurer la position sur l'arbre DOM.
(JA) 描画の中断および再開を確実に実現する情報表示装置を提供する。情報表示装置の一態様である携帯電話のCPUが実行する処理は、描画要求を受信するステップ(S1302)と、エレメントが描画対象である場合に(S1306にてYES)エレメントの種類によって分岐するステップ(S1308)と、DOMツリー上の全てのエレメントの処理を終了していない場合に(S1318にてNO)中断状態通知要求を発信するステップ(S1332)と、中断要求が発生している場合に(S1342にてYES)DOMツリー上の位置を保存するステップ(S1344)と、描画再開要求を受信するステップ(S1352)と、DOMツリー上の位置を復元するステップ(S1356)とを含む。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)