WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006040620) ATTACHE REGLABLE CACHEE POUR SOUTIEN-GORGE ET VETEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/040620    N° de la demande internationale :    PCT/IB2004/052116
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 15.10.2004
CIB :
A41F 1/00 (2006.01)
Déposants : TIE TIE, INC [PA/PA]; Bank of Boston Building, Eight floor 5, Via España 122, Panama (PA) (Tous Sauf US).
RODRIGUEZ GONZALEZ, Antonia [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : RODRIGUEZ GONZALEZ, Antonia; (ES)
Mandataire : AR BVBA; Ouderkerkstraat 42, B-2018 Antwerpen (BE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) EMBEDDED ADJUSTABLE BRA AND GARMENT CLOSURE
(FR) ATTACHE REGLABLE CACHEE POUR SOUTIEN-GORGE ET VETEMENT
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a two or three part embedded - integrated adjustable bra or garment closure where a set of hooks (4) is embedded into a sleeve (5) integrated into one end of the bra. The base of one large eye (3) is embedded into the sleeve (5) on the opposite end of the bra and is used as a locking and adjusting device. The eye (3) slides into the sleeve with the hooks (4) and locks with one of the desired hooks (4). For unlocking the hooks (4) are simply pushed down with two fingers and tilted. In this way the eye (3) can slide over the top of the hook (4) and mate with one of the other hooks (4) or be removed entirely form the sleeve (5). The three part version comprises of two sets of hooks embedded in both sleeves (5) on either side of the end of the bra and one detachable eye. Several types and sizes of eyes can be used as an adjusting and locking part. The eye can also be decorated.
(FR)L'invention concerne une attache cachée/intégrée en deux ou trois parties, comprenant une série de crochets (4) placés à l'intérieur d'une gaine (5) laquelle est intégrée à une des extrémités du soutien-gorge. La base d'un oeillet (3) de grande taille est fixée dans la gaine (5) formée dans l'extrémité opposée, et sert de dispositif de fixation et de réglage. L'oeillet (3) glisse dans la gaine contenant les crochets (4) et vient s'accrocher au crochet (4) désiré. Pour ouvrir l'attache, les crochets (4) sont simplement poussés vers le bas à l'aide de deux doigts, et inclinés. L'oeillet (3) peut alors glisser sur la partie supérieure des crochets (4) et venir s'accoupler avec un autre crochet (4), ou être extrait entièrement de la gaine (5). La version en trois parties comprend deux séries de crochets placés à l'intérieur des deux gaines (5) intégrées aux deux extrémités du soutien-gorge, et un oeillet amovible. Divers types et dimensions d'oeillets peuvent être utilisés en guise d'élément de réglage et d'attache. L'oeillet peut en outre comporter des ornementations.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)