WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006040610) REFROIDISSEUR POUR REFROIDIR UN MATERIAU PARTICULAIRE CHAUD
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/040610    N° de la demande internationale :    PCT/IB2004/003349
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 13.10.2004
CIB :
F27D 15/02 (2006.01)
Déposants : F.L. SMIDTH A/S [DK/DK]; Vigerslev Allé 77, DK-2500 Valby (DK) (Tous Sauf US).
FÖNS, Mogens, Juhl [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : FÖNS, Mogens, Juhl; (DK)
Mandataire : KYLIN, Peter; Hynell Patenttjänst AB, Patron Carls väg 2, S-683 40 Hagfors/Uddeholm (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) COOLER FOR COOLING HOT PARTICULATE MATERIAL
(FR) REFROIDISSEUR POUR REFROIDIR UN MATERIAU PARTICULAIRE CHAUD
Abrégé : front page image
(EN)Described is a cooler (1) for cooling hot particulate material which has been subjected to heat treatment in an industrial furnace such as a rotary kiln (2) for manufacturing cement clinker, which cooler (1) comprises a supporting surface (13) for supporting a bed (24) of material, said supporting surface (13) being made up of a number of elongated, parallel conveying lanes (14-19) which can be moved back and forth in their longitudinal direction, and being jointly moved in the direction of conveyance of the material and individually or in groups in the opposite direction, and an underlying compartment (11) from which cooling air is led up through gaps in the supporting surface (13) for cooling the hot bed of material. The cooler is peculiar in that it comprises means (22) for providing local, vertical displacements in the bed of material. As a result, the cooling efficiency will be significantly improved since the clinker material is prevented from sticking together to form large lumps. This is due to the fact that any early-stage formations of lumps will be stopped in that the bed of material is locally subjected to vertical displacements, thereby breaking up agglomerated pieces of material.
(FR)L'invention concerne un refroidisseur (1) pour refroidir un matériau particulaire chaud, qui a été soumis à un traitement thermique dans un four industriel, comme un four rotatif (2) pour produire du clinker. Ledit refroidisseur (1) comprend une surface d'appui (13) pour soutenir un lit (24) de matériau. Ladite surface d'appui (13) étant faite d'un nombre de pistes de transport (14 à 19) parallèles allongées, qui peuvent être déplacées vers l'arrière et vers l'avant dans leur direction longitudinale et sont déplacées conjointement dans le sens de déplacement du matériau et individuellement ou en groupes, dans la direction opposée. Il est également prévu un compartiment sous-jacent (11) d'où l'air de refroidissement est guidé vers le haut à travers les espaces de la surface d'appui (13) pour refroidir le lit chaud de matériau. Le refroidisseur se caractérise en ce qu'il comprend des moyens (22) pour fournir des déplacements verticaux et locaux dans le lit du matériau. Il en résulte que l'efficacité de refroidissement sera sensiblement améliorée, étant donné que le matériau clinker est empêché de s'agglutiner pour former de grosses boules, ce qui est dû au fait que toute formation de boules à un stade précoce sera arrêtée de sorte que le lit de matériau est soumis localement à des déplacements verticaux, ce qui fragmente des pièces de matériau agglomérées.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)