WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006040475) PROCEDE DE CHANGEMENT D'ANODE DANS UNE CELLULE DE PRODUCTION D'ALUMINIUM PAR ELECTROLYSE INCLUANT UN AJUSTEMENT DE LA POSITION DE L'ANODE ET MACHINE DE SERVICE POUR LE METTRE EN ŒUVRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/040475    N° de la demande internationale :    PCT/FR2005/002521
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 12.10.2005
CIB :
C25C 3/06 (2006.01), C25C 7/06 (2006.01)
Déposants : E.C.L. [FR/FR]; 100, rue Chalant, F-59790 Ronchin (FR) (Tous Sauf US).
VAN ACKER, Alain [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : VAN ACKER, Alain; (FR)
Mandataire : MARSOLAIS, Richard; Pechiney, 217, cours Lafayette, F-69451 Lyon Cedex 06 (FR)
Données relatives à la priorité :
0410834 14.10.2004 FR
Titre (EN) METHOD FOR CHANGING ANODE IN AN ELECTROLYTIC ALUMINIUM PRODUCTION CELL INCLUDING ADJUSTING THE POSITION OF THE ANODE AND SERVICING MACHINE THEREFOR
(FR) PROCEDE DE CHANGEMENT D'ANODE DANS UNE CELLULE DE PRODUCTION D'ALUMINIUM PAR ELECTROLYSE INCLUANT UN AJUSTEMENT DE LA POSITION DE L'ANODE ET MACHINE DE SERVICE POUR LE METTRE EN ŒUVRE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a method for changing the anode of an igneous electrolytic aluminium production cell (2) which consists in using at least one anode handling tool (13) comprising a positioning member (13b) and a gripping member (13a). The invention is characterized in that, during the operations for replacing a specific used anode (20') with a replacement anode (20''), it consists in determining the position of the replacement anode (20'') from a specific set of measurements of the position of a fixed point Po located on at least one anode handling tool (13) relative to a specific set of reference points P located on separate specific objects of the anode handling tool. The invention also concerns a servicing machine for implementing the method. The invention enables the handling operations required for determining the replacement anode to be substantially reduced.
(FR)L'invention a pour objet un procédé de changement d'anode d'une cellule de production d'aluminium par électrolyse ignée (2) dans lequel on utilise au moins un outil de manutention d'anode (13) comportant un organe de positionnement (13b) et un organe de préhension (13a), et caractérisé en ce que, lors des opérations de remplacement d'une anode usée déterminée (20') par une anode de remplacement (20'), on détermine la position de l'anode de remplacement (20') à partir d'un ensemble déterminé de mesures de la position d'un point fixe Po situé sur au moins un outil de manutention d'anode (13) par rapport à un ensemble déterminé de points de référence P situés sur des objets déterminés séparés de l'outil de manutention d'anode. L'invention a également pour objet une machine de service permettant de mettre en œuvre le procédé. L'invention permet de limiter sensiblement les opérations de manutention requises pour déterminer la position de l'anode de remplacement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)